2 u 1 prenosiva boca za led sa poklopcem bez BPA
2538 RSD
- 2-u-1 aparat za pravljenje kockica leda
- To nisu samo posude za kockice leda, takođe boca iz koje možete direktno da pijete bilo koje piće
- Možete napraviti 17 punih ledenih kuglica odjednom
- Pogodno za upotrebu i čišćenje, sa zapečaćenim poklopcem za sprečavanje mirisa
- Bez BPA
- Sipajte piće u bocu za pravljenje ledenih kuglica, protresite ga nekoliko sekundi, a zatim sipajte u šolju, videćete da je piće isto kao da je izvađeno iz frižidera.
- Boca za led je napravljena od tritan materijala, koji je izdržljiv i fleksibilan za upotrebu, netoksičan i nema čudan miris, neće se ili lomi, lako se puni, uklanja i čisti,
Slični proizvodi
CCTV HD video nadzor sa 4 kamere
Komplet za samougradnju videonadzora unutrašnja ili spoljnja montaža. Sve što Vam treba da priključete kablove i zašrafite kamere na potrebnom mestu.
- Dobijate u kompletu: Digitalni Video Rekorder*1kom, miš, naponska jedinica (za kamere i DVR), uputstvo
- Karakteristike DVR:
– H.264 Video kompresija
– Ukupno fps: 100fps (PAL) 120fps (NTSC)
– Video Ulazi: 4CH BNC
– Izlaz: 2BNC, 1VGA,1HDMI
– Audio ulaz: RCA 1CH
– Audio out : RCA 1CH
– USB 3
– LAN 1 - Snimanje i reprodukcija: rezolucija:4CH D1 Podrška SATA HDD
- Operativni sistem: Linux
- Podrška USB backup, TCP / IP prenos PTZ kontrola vremenskih zapisa, detekcija pokreta zapis Remote Internet / LAN
- Podrška 3G mreze ili WI-FI modula
- *DVR isporucuje se BEZ hard diska
- 4x 900TVL 3.6mm 36IR dnevna/ nocna kamera
- Video senzor: CCD
- Optika:3.6 mm
- Nočni režim: IR diode
- Napajanje 220v – 12V
- 1280×1024 rezolucija
- Nosac kamere sa priborom za montazu 4kom, kablove za instalaciju (audio, video, napajanje) 10m: 4kom, naponska jedinica sa razvodnim kablom 4A stabilisan napon:1 kom
45w LED svetlo Fan Blade 1+1 Gratis
- U ovoj Fantastičnoj Akciji dobijate 2 fan blade sijalice od 45w!
- Ubedljivo najbolje sijalice koje će te ikada imati!
- Jačina 45W (6500K), fantastična rasveta!
- Ušteda energije do 80%!
- Jednostavna instalacija, obezbedjuje optimalno osvetljenje u velikim prostorima.
- 3 podesiva elisa koja se lako pomeraju. Štedi energiju i može se koristiti u zatvorenom i na otvorenom: skladište, kancelarija, sobe, trpezarija, hodnik itd.
- Grlo: E27
- Ulazni napon: AC 95-265V; 50-60Hz
- Dimenzije (zatvoreno): 23,5cm x 7cm
- Dimenzije (otvoreno): 32cm x 8cm
Set za kupatilo (organizator i dozeri)
U ovom setu dobijate 3 proizvoda:
Ukupna vrednost ako kupite paket smanjena od 2997din na 1800din! Kliknite ime proizvoda ukoliko želite da pročitate više informacija o tom proizvodu.
Solarni reflektor 1828A
Zidni led reflektor sa solarnim panelom
- Prednje i bočno svetlo sa 32 led diode
- Ugrađena punjiva baterija puni se preko solarnog panela (kada je izložena sunčevoj svetlosti)
- Ima senzor pokreta i senzor dan/noć, reflektor ima ugrađena oba senzora
- Senzor dan/noć pali lampu samo noću
- Senzor pokreta pali se samo kada ima pokreta, kada nema pokreta, reflektor se neće paliti
- Kada senzor uhvati pokret u blizini lampe, upaliće led diode na lampi, kada nema pokreta u blizini lampe diode se neće paliti
- Svetlo ostaje upaljeno sve dok senzor beleži neki pokret ispred lampe, kada nema pokreta, lampa ostaje upaljena još oko 15 sekundi i potom se gasi
- Reflektor se pali samo noću i samo kada zabeleži pokret u svojoj blizini, reflektor se ne može podesiti da svetli svo vreme, ta opcija ne postoji, već samo noću i samo kada zabeleži pokret u svojoj blizini (fabrički podešeno)
- Montira se na zid uz pomoć dva šrafa (tipne i šrafovi)
- Dimenzije: 15,7 x 10,5 cm
- Solarni panel: 0.5 w, 5.5 V
- LED diode: 0.2 W, 5000K-5500K, 22-24 lm/Pcs
- Li-ion baterija: 1200 mAh, 3.7 V
- Senzor pokreta: 120° – 3 m
- Dugme za aktivaciju lampe: ON/OFF
Sinbo – Električna džezva za kafu
- Kapacitet: obezbeđuje istovremenu pripremu do 3 šoljice kafe
- Snaga: 600W
- Zaštita od pregrevanja
- Prekidač za uključivanje/isključivanje
- Ergonomska drška hladna na dodir
- Materijal: nerđajuci čelik i kvalitetna plastika, otporna na toplotu
- Možete je upotrebiti i kao obično kuvalo za vodu, zagrejati vodu za čaj ili drugi omiljeni topli napitak
- Napajanje: 220-240 V ~ 50-60 Hz
- Dimenzije: 100 x 130mm
- Jednostavna za rukovanje
- Skuvajte kafu za samo par minuta!
Riddex Rasterivač Štetočina 1 + 1 Gratis (aparat za teranje miseva)
BLIC AKCIJA: Kupi 1 dobij 1 gratis! Akcija traje dok traju zalihe.
- Sprečava ulazak miševa, pacova i buba
- 100% bezbedan, netoksičan
- Pokriva površine do 200m2
- Jednostavan za upotrebu
- Bez kablova, štedi prostor
- Tehnološki napredan i moćan uređaj koji odbija miševe, pacove, pauke, komarce, mrave i druge insekte i štetočine. Najefektniji i najlakši način da se konačno oslobodite štetočina, buba i insekata u svom domu.
- Koristi patentiranu elektromagnetnu tehnologiju, kreirajuči iritirajuču sredinu za miševe, pacove, bubašvabe, komarce…
- Nema otrova, niti izumrlih štetočina koje treba ukloniti, kao ni skupe deratizacije. .
- Riddex ne škodi i ne utiče negativno na vaše kućne ljubimce i može se koristiti u blizini dece -potpuno je nečujan i siguran za čitavu porodicu i neće smetati ostalim električnim uređajima.
Poreklo:Kina
Uvoznik:TR KSH 2020
Dvorišna solarna lampa + USB punjenje
Solarna LED lampa-imitacija plamena idealna za efektnu dekoraciju terase vašeg kafića, restorana, dvorišta, savršena za zabave, venčanja, kampiranje ili dekoraciju unutrašnjosti.
Jedinstvena LED instalacija sa solarnim ili USB napajanjem.
Savršena za dekoraciju, uživanje u romantičnoj atmosferi i toplom svetlu.
- Puni se pomoću solarnog panela
- USB priključkom je omogućeno dodatno punjenje, ukoliko nema dovoljno sunca
- Lampa se automatski pali kada padne mrak / gasi se kada se razdani
- Dobro napunjena deluje celu noć
- Otporna na svim vremenskim uslovima
- Za spoljnu ili unutrašnju upotrebu
- Mogućnost za zidnu montažu, ili zabodene u zemlju pomoću priloženih držača
- Visok kvalitet i vodootpornost: s IP65
- Materijal: ABS plastika
Shoes Under – Prenosivi organizator za 12 pari obuće
- Dvostruko prošiven
- 2 ručke za izvlačenje
- 12 pregrada
- Patent zatvarač sprečava prodor vlage i prašine
- Možete ga smestiti bilo gde, ispod kreveta ili na ormar
- Dimenzije: 70 x 50 x 12 cm
- Napravljen od kvalitetnog materijala koji propušta optimalnu količinu vazduha, dizajniran da u njega smestite 12 pari cipela i odložite ih u ormar, ispod kreveta ili gde god poželite
- Odlično rešenje za organiziranje stvari u dečijoj sobi i osim cipela, u njemu možete skladištiti i čarape, kaiševe, igračke…
- Vaše stvari će biti uredno organizovane, mogu vam biti na dohvat ruke a prazan prostor postaje pametno iskorišćen prostor!
- Možete da zaštitite i lako odložite vašu obuću i aksesoare
Magic Mesh – Magnetna zavesa za vrata protiv komaraca i drugih insekata 1+1 Gratis!
U ovoj akcijskoj ponudi dobijate 2 mreže za komarce Magic Mesh za cenu od 999din.
Pravo rešenje za sve nas koji celo leto kuburimo sa dosadnim bubama, komarcima, moljcima…
- Boja: CRNA
- Mreza – komarnik protiv komaraca i drugih insekata
- Odgovara svim vratima (pvc, drvena i metalna vrata) i sprecava ulaz insekata, buba, komaraca, muva…i, sto je najvaznije, vazduh neprestano moze da ulazi a insekti ne!
- Magicna zavesa ima celom duzinom sa obe strane ugradjene magnete i svaki put kada se kroz nju prodje ona se sama, veoma brzo zatvori i cuva vas stan, kucu ili vikendicu od ulaza insekata!
- Pogodna je za kuce, stanove, vikendice, kamp kucice, splavove, satore i brodove
- Idealna za decu i kucne ljubimce
- Dimenzije: 208 x 96
- Materijal: 100% poliester
- U kompletu dolaze čičak trake za montiranje
Zemlja porekla: Kina
Uvoznik: Shuanghua Ke PR, Trgovinska Radnja Ke Hua Leskovac
SPA tuš sa filterom 2 za 999din
🛑 Troši znatno manje vode!
✅ Uklanja 97% hlora i teških metala u vodi
✅ Sa keramičkim kuglicama s aktiviranim negativnim jonima
✅ Pročišćena voda manje suši kožu i kosu, a rezultat je glatka koža zbog smanjenog izlučivanja ulja.
🎯 Odgovara svim cevima za tuširanje
🛑 Filter od tri sloja mineraliziranih kuglica
Filter od tri sloja mineraliziranih kuglica s negativnim ionima pročišćava vodu prije nego što dođe u dodir s kožom.
- Instalacija je vrlo jednostavna: odgovara svim cevima za tuširanje.
- Uštedite na potrošnji vode: tuš glava ima posebnu lasersku tehnologiju koja, unatoč snažnom pritisku, troši znatno manje vode.
- Sa keramičkim kuglicama sa aktiviranim negativnim ionima, infracrvenim mineralnim lopticama i antibakterijskim sredstvima.
- Može se koristiti kao prskalica za baštu sa istim efektom.
SPECIJALNA PONUDA: 2 za 999din!
Digitalni video-bebifon
- Bežični bebi monitor za video i audio nadzor
- 2-inčni LCD ekran sa poboljšanom FGSS tehnologijom od 2,4 GHz bez interfejsa i mogućnošću ugrožavanja vaše privatnosti!
- Infracrvena kamera, noćni režim
- Pruža visoku definiciju i stabilno strujanje, sigurnu vezu bez smetnji i kristalno jasan digitalni vid i zvuk
- Posedjuje Dvosmernu audio komunikaciju, sto znaci da sa slusalice koja se nalazi kod vas u bebinoj prostoriji cujete apsolutno sve, a mozete sa njom da komunicirate, bebu uvek možete videti gde god da je u spavaćoj sobi, bašti ili kuhinji i odmah razgovarati kako biste umirili bebu
- Daje osećaj sigurnosti jer ćete biti upozoreni ukoliko ste van dometa, ukoliko je baterija slaba ili ako je u sobi previše toplo ili hladno meri temperaturu u sobi bebe
- Frekvencija: ISM 2400-2483.5MHZ
- Rezolucija: 640 x 480
- Ima 8 umirujuće pesmice
- Punjenje: ima ugrađena punjiva baterija, puni se putem adaptera koji dobijate u paketu
- Kamera se postavlja sa detetom dok spava ili se igra, a daljinski je sa vama
- Slušajte i gledajte vašu bebu bilo gde da ste u kući
- Pričajte bebi, uspavljujte je bilo gde da ste u kući (kamera ima i zvučnik koji možete uključiti kad želite da vas vaša beba čuje i ako niste u njenoj blizini)
- Držite na oku bebu danju i noću (kamera u boji kao i noćna kamera)
- Domet na otvorenom oko 250m / na zatvorenom: do 50m
- Dimenzije: 11 х 7cm (kamera) + 12 х 6 х 2,3cm (daljinski)
- Takođe se može koristiti za nadgledanje starijih osoba, itd.
Organizator za lavabo u kupatilu
Stavite svakodnevne stvari koje koristite na jedno mesto!
- Elegantan, multifinkcionalni organizator osnovnih pomagala u kuhinji ili kupatilu
- Praktična ideja za uštedu prostora u malom kupatilu
- 5 pregrade u koje možete odložiti predmete koje koristite svakodnevno
- Dimenzije: 24 x 12 x 12cm
- Osigurava uredan, čist i lep prostor oko sudopera ili umivaonika
- Najpogodniji i najjednostavniji način za skladištenje – sve na jednom mjestu
- Lako se održava i čisti
LED rotirajuća disko sijalica
Idealna za zabave, rodjendane, proslave, studentske zurke, diskoteke, igraonice, barove, klubove itd!
- Rotirajuća RGB sijalica
- Projektuje pokretne kolor tačkice na zidove i plafon
- Za mesta veličine: do 50 m2
- 6 led dioda
2 x LED Sijalice protiv komaraca
- Rešite se komaraca i drugih dosadnih insekata lako i brzo!
- Lak za upotrebu – uključite sijalicu i uživajte u miru
- Pomaže za miran san
- Privlači i ubija insekte
- Bezopasno za ljude i kućne ljubimce
- Bez mirisa i drugih dodataka
- Idealna za unutrašnju ili spoljašnju upotrebu.
- Štedi struju!
- Laka i povoljna solucija za vaš dom!
- U ovoj ponudi dobijate 2 sijalice za 999din
Zemlja porekla: Kina
Uvoznik: Shuanghua Ke PR, Trgovinska Radnja Ke Hua Leskovac
Oštrač noževa na vakum – 2 za 999din!
- Najnoviji oštrač za sve vrste noževa (ravni i reckavi)
- Za svih vrsta kuhinjskih i sportskih noževa, bez obzira na njihov kvalitet, jer sva sečiva vremenom postaju tupa
- Brz i jednostavan nacin oštrenja
- Siguran, moderan, kompaktan oštrač
- Pravi izuzetno oštre ivice koristeći brusne ploče koje koriste proizvođači noževa i profesionalci
- Stabilan – baza na vakum koju mozete veoma lako pricvrstiti na bilo koju glatku povrsinu
- Namenjen oštrenju noževa izrađenih od neverovatno izdržljivih legura, ugljenika ili nerđajućeg čelika
- Ne zauzima puno prostora
- Dimenzije: 6 x 4,3cm
5SecondFix – Lepilo za sve – 2 za 999din!
Lepilo 5 Second Fix je tečna smola, koja lepi u samo 3 sekunde!
- Iskoristite čaroliju s lepila sa tečnom smolom koja stvara čvrstu vezu na gotovo bilo kojoj podlozi
- Jednostavno nanesite lepilo 5 Second Fix, a zatim aktivirati UV svetlo za trajnu, vezu u 3 sekunde
- Lepak stvara hermetično, vodonepropusno lepljenje
- Nanesete lepak i sigurni ste da ste sve dobro namestili, obrisali ste višak, upalite UV lampicu koja se nalazi na drugoj strani penkala i za samo 5 sekundi zalepite
- Bez curenja i umrljanih prstiju, lako i precizno!
- Penkalo-Lepak koristite za plastiku, drvo, metal, staklo, aluminijum…
- Idealan za škakljive i pipave popravke
- Nema greške, obrišete tečnost i počnete iz početka
- Lepak će se stvrdnuti isključivo pod UV svetlom!
- Nakon otvaranja tubice neće se stvrdnuti u dodiru sa vazduhom. Možte ga koristiti iznova i iznova.
- Napajanje: 2 x CR1620 3V baterije
Wallet Ninja – 18 u 1 alat-kartica
Savršeno ravan, kompaktan i neverovatno inovativan!
Oblika i veličine kreditne kartice – savršeno odgovara svakom novčaniku, a u sebi ima moć 18 pouzdanih, funkcionalnih i svakodnevnih pomagala. Kada kod sebe imate Wallet Ninja – 18 u 1 multifunkcionalnu alat-karticu ne postoji stvar koju ne možete uraditi! Ona seče, otvara, meri, zavrće i odvrće, ljušti, pridržava i mnogo šta još…
Debljine 1.5 milimetara – sastavljen od 4 x termički obrađenog čelika – nikada nece zarđati, iskriviti se ili otupeti! Zbog svog sastava, dozvoljeno je da je sa sobom unesete i u avion.
Funkcije:
- lenjir (meri u inčima)
- šrafciger
- otvarač za flaše
- otvarač za limenke
- ljuštilica
- #2 ključ, #4 ključ, #6 ključ, #8 ključ, #10 ključ, #12 ključ
- držač mobilnih telefona
- otvarač kutija
- otvarač pisama
- šrafciger za naočare
- lenjir (meri u cm)
Higijenski paket za kućnu higijenu
Sva sredstva za higijenu dobrodošla su za porodicu u trenucima nepogode!
Paket za higijenu sadrži:
- Touch me Dozer za pastu i držač za četkice (cedi pastu na principu vakuuma, ima samolepljive trake za montažu)
- Magične rukavice za čišćenje (silikonske, za pranje posudja, voća, povrća, kuhinjskih elemenata i aparata, kupatila itd.)
- Magnetni čistač prozora za obe strane (za staklo debljine od 3-8 mm)
Secko Nicer Dicer Plus
Neka pripremanje hrane postane Vaše zadovoljstvo !
- Najprodavaniji secko u celom svetu
- 11 načina seckanja:
- kriške, kocke, rezanca, štapiće, rešetkaste kriške i mnogo više!
- Ubrzava spremanje hrane
- Ima prostor za odlaganje iseckanog voća i povrća – providna kutija.
- Rukovanje je veoma lako, samo pritisnete poklopac, hrana prolazi kroz sečiva i zadržava se u skladišnom prostoru.
- Svaki nož Vam omogućava da sečete na delove od 4 ili 8, kocke hrane u 3 različite veličine i još mnogo toga.
- Za voće i povrće
- Ušteđuje vreme, novac (i živce!)
- Lak za čišćenje
- Bezopasan za decu
LED panel okrugli/kockasti
- Nadgradni led panel
- Materijal: aluminium/plastika
- Svetlost: 1650Lm/ ugao: 120/ Boja: 6000K
- Napon: 220-240V
- Radni vek ~ 30000h
- Dimenzije: 300 x 300 x 13mm
- Izgled: Okrugli ili kockasti
- Jačina: 18W/24W
Nedavno pregledano
Stolnjak Damast 150×220 D7
Stolnjaci će Vam pomoći da u jelu uživate svim čulima. Izdržljiv, kvalitetan i estetski savrsen, ovaj stolnjak ce Vam svakako ulepšati porodične ručkove, okupljanja, druženja.
Bežični štapni usisivač K-3D
- Dugotrajno vreme rada: Maksimalno vreme rada usisivača je 30 minuta.
- Ugrađene velike baterije (2000 mAh) koje su lagane, dugotrajne, visokog energetskog kapaciteta i brzo se pune.
- Može da podrži najviše 100 ㎡ odjednom. U međuvremenu, pruža zaštitu od prenapona, struje, temperature i kratkog spoja.
- Snažno usisavanje: motor od 60V obezbeđuje do 48,000 Pa usisne snage. Različite kombinacije mogu biti da se zadovolje različite potrebe za čišćenjem (prašina, dlaka kućnih ljubimaca, ostaci, itd.) na tvrdim podovima, tepisima, stepenicama, pa čak iu automobilu.
- Napredni sistem filtriranja: Štap usisivač je dizajniran sa 5-stepenim sistemom filtracije. Pored toga, ima visokokvalitetni HEPA filter. Ovaj tip filtera za vazduh teoretski može da ukloni najmanje 80% prašine, polena itd.
- FLEKSIBILNA GLAVA ČETKE – Okretna glava koja se savija nisko do poda nudi lakše manevrisanje oko teških uglova i dobro funkcioniše za posezanje ispod nameštaja.
- LAGAN I JEDAN ZA UPOTREBU – Ovaj bežični usisivač je dizajniran za vašu udobnost. Lagan je i lak za manevrisanje, sa dugim proširivim vratom koji ga čini savršenim za ulazak u uske prostore.
Anatomski ulošci za stopala od memorijske pene 3 po ceni jednog
Prednosti:
- sunđerasto-penasti materijal se oblikuje prema stoplu
- udobnost i komforan hod u bilo kojoj obući
- prilagođeni svim veličinama do broja 47 muške, ženske ili dečije obuće
- ublažavaju pritisak na sve delove stopala, zglobove i pete
- odgovaraju svim veličinama obuće i lako se oblikuju prema Vašoj – na oba uloška se nalaze označeni delovi sa veličinama za sečenje i obikovanje prema Vašem stopalu
- ultra tanki, lako se čiste
Prekrivač letnji 210x230cm Lila (Kopiraj)
Prekrivač letnji 210x230cm Lila
Sačinjen od navlake izradjene od 100% mikrofiber vlakna,sa silikonskim punjejem.
Predmet prodaje je Prekrivač letnji 210x230cm,ne i ostali predmeti sa slike.
Blow Torch Brener
Pogledajte ovu multifunkcionalnu mini kuhinjsku lampu! Ne samo da ga možete koristiti za nežno flambiranje i karamelizaciju omiljenih jela, već i za druge svrhe kao što je paljenje roštilja sa porodicom ili prijateljima. Iznenadite sve različitim funkcijama ove mini lampe!
Multifunkcionalna mini lampa za kuhinju ima kontrolu intenziteta plamena, neklizajuće plastično postolje i sigurnosni mehanizam sa dvostrukom funkcijom: sprečava da se mini lampa slučajno upali i zaključava plamen (održavajući ga uključenim bez pritiska na dugme). Ova lampa radi na gas i može se ponovo puniti. Od metala i plastike. Pribl. kapacitet: 15 mL. Uključuje gas. Pribl. dimenzije: 6,5 k 11 k 4,5 cm.
Aparat za krvni pritisak KSH X180 (aparat za pritisak)
Meri vibraciju koja putuje kroz arterije i pretvara kretanje u digitalna očitavanja. Koristi oscilometrijsku metodu merenja krvnog pritiska. Nije potreban stetoskop, tako da je monitor jednostavan za upotrebu. Ovaj monitor je pažljivo dizajniran i precizan i dolazi sa svime što vam je potrebno. Lako se koristi, lako se čita. Veliki LCD ekran omogućava osobama sa oštećenim vidom da se osećaju prijatno koristeći uređaj.
- Znak niskog napona baterije
- Pulsni prikaz
- Radni napon: 6V
- Preciznost: ±3mmHg(±0.4kPa)
- Brzina pulsa: 40~200 puta/min
- Potpuno automatski monitor krvnog pritiska za nadlakticu
- Klinički testirana tačnost
- Omron-ova napredna preciznost pomaže da se obezbedi dosledna, precizna očitavanja. Ovaj model je brz i lak, kućni merač krvnog pritiska.
Umirujuća lutka za spavanje za bebe
- Ovo je jedinstvena plišana igračka pomaže vašoj bebi da je uteši kao i vi
- Njegov meki stomak se kreće gore-dole u ritmovima sličnim dahu, pomažući vašoj bebi da se prirodno opusti do 30 minuta, praćen umirujućom muzikom, zvučnim efektima i prigušenim osvetljenjem
- Sa svojim slatkim licem, super mekim tkaninama i blistavim repom, igračka je savršen zagrljaj za vašu bebu
- Kombinacija igre i razvoja
- Meke teksture, umirujuća muzika, svetla i delikatni ritmički pokreti igračke stimulišu i opuštaju razvoj taktilnih, vizuelnih i slušnih čula vaše bebe
- Lepo lice vidre, umirujući pokreti i tiha muzika opustiće vašu bebu i učiniti da se oseća bezbedno
- Muzička igračka vidra „Disanje“ za bebe svih uzrasta od rođenja
- 11 senzornih istraživanja za stimulisanje čula vida, zvuka i dodira vaše bebe
- Vidra koja čini ritmičke pokrete sličnim disanju da prirodno opusti vašu bebu
- Umirujuća svetla uz prelepu muziku
- Materijal: pliš
- Napaja se sa 3 AAA baterije (Baterije nisu uključene).