Alat za čišćenje krljušti ribe
648 RSD
- Savršeno rešenje za brže i lakše čišćenje ribe bez nereda.
- Priuštite sebi advekatnu opremu ze pripremanje ribe.
- To je pomagalo u obliku ribe, koje će Vam za par minuta pomoći da očistite ribu.
- Posebnost ovog proizvoda je u tome što ima dispenzer za otpatke. Nema nereda, sve je uredno i čisto a riba spreman za pečenje ili prženje.
- Zdrav obrok za tili čas.
- Dvostruka izrezbarena plastika omogućiće duplo brže skidanje krljušti.
- Brz i lak način za sređivanje ribe, pre pripreme.
Karakteristike:
- Pomagalo za skidanje krljušti ribe
- Poseduje deo za skladištenje otpada
- Dvostruka izrezbarena plastika koja je jako oštra omogućiće duplo skidanje krljušti
- Materijal: plastika
- Ergonomska drška, za lakše rukovanje
- Neophodan u svakom domu
- Dužina: 16 cm
- Lako se pere i održava
Slični proizvodi
Wallet Ninja – 18 u 1 alat-kartica
Savršeno ravan, kompaktan i neverovatno inovativan!
Oblika i veličine kreditne kartice – savršeno odgovara svakom novčaniku, a u sebi ima moć 18 pouzdanih, funkcionalnih i svakodnevnih pomagala. Kada kod sebe imate Wallet Ninja – 18 u 1 multifunkcionalnu alat-karticu ne postoji stvar koju ne možete uraditi! Ona seče, otvara, meri, zavrće i odvrće, ljušti, pridržava i mnogo šta još…
Debljine 1.5 milimetara – sastavljen od 4 x termički obrađenog čelika – nikada nece zarđati, iskriviti se ili otupeti! Zbog svog sastava, dozvoljeno je da je sa sobom unesete i u avion.
Funkcije:
- lenjir (meri u inčima)
- šrafciger
- otvarač za flaše
- otvarač za limenke
- ljuštilica
- #2 ključ, #4 ključ, #6 ključ, #8 ključ, #10 ključ, #12 ključ
- držač mobilnih telefona
- otvarač kutija
- otvarač pisama
- šrafciger za naočare
- lenjir (meri u cm)
Solarni reflektor 1828A
Zidni led reflektor sa solarnim panelom
- Prednje i bočno svetlo sa 32 led diode
- Ugrađena punjiva baterija puni se preko solarnog panela (kada je izložena sunčevoj svetlosti)
- Ima senzor pokreta i senzor dan/noć, reflektor ima ugrađena oba senzora
- Senzor dan/noć pali lampu samo noću
- Senzor pokreta pali se samo kada ima pokreta, kada nema pokreta, reflektor se neće paliti
- Kada senzor uhvati pokret u blizini lampe, upaliće led diode na lampi, kada nema pokreta u blizini lampe diode se neće paliti
- Svetlo ostaje upaljeno sve dok senzor beleži neki pokret ispred lampe, kada nema pokreta, lampa ostaje upaljena još oko 15 sekundi i potom se gasi
- Reflektor se pali samo noću i samo kada zabeleži pokret u svojoj blizini, reflektor se ne može podesiti da svetli svo vreme, ta opcija ne postoji, već samo noću i samo kada zabeleži pokret u svojoj blizini (fabrički podešeno)
- Montira se na zid uz pomoć dva šrafa (tipne i šrafovi)
- Dimenzije: 15,7 x 10,5 cm
- Solarni panel: 0.5 w, 5.5 V
- LED diode: 0.2 W, 5000K-5500K, 22-24 lm/Pcs
- Li-ion baterija: 1200 mAh, 3.7 V
- Senzor pokreta: 120° – 3 m
- Dugme za aktivaciju lampe: ON/OFF
Filter za vodu sa priključkom za slavinu
- Brzo i lako do čiste i zdrave vode!
- Sprečava taloženje kamenca
- Kompaktan uređaj
- Lako se montira na slavinu bilo koje konstrukcije
- Filtrirane vode obično varira između 0,5 i 1,5 litara u minuti
- Dvostruko prečišćava vodu, opremljen je keramičkim adapterom koji se ručno čisti
- Uključuje se i isključuje jednostavnim okretanjem ručice
- Uklonit će sve poznate nečistoće (čisti vodu od hlora, organskih spojeva i drugih nečistoća) iz vode, a ostaviti samo korisne sastojke
Oštrač noževa na vakum – 2 za 999din!
- Najnoviji oštrač za sve vrste noževa (ravni i reckavi)
- Za svih vrsta kuhinjskih i sportskih noževa, bez obzira na njihov kvalitet, jer sva sečiva vremenom postaju tupa
- Brz i jednostavan nacin oštrenja
- Siguran, moderan, kompaktan oštrač
- Pravi izuzetno oštre ivice koristeći brusne ploče koje koriste proizvođači noževa i profesionalci
- Stabilan – baza na vakum koju mozete veoma lako pricvrstiti na bilo koju glatku povrsinu
- Namenjen oštrenju noževa izrađenih od neverovatno izdržljivih legura, ugljenika ili nerđajućeg čelika
- Ne zauzima puno prostora
- Dimenzije: 6 x 4,3cm
LED panel okrugli/kockasti
- Nadgradni led panel
- Materijal: aluminium/plastika
- Svetlost: 1650Lm/ ugao: 120/ Boja: 6000K
- Napon: 220-240V
- Radni vek ~ 30000h
- Dimenzije: 300 x 300 x 13mm
- Izgled: Okrugli ili kockasti
- Jačina: 18W/24W
LED Kozmetičko ogledalo
- Fleksibilno kozmetičko ogledalo
- Prečnik: 20cm
- LED osvetljenje
- Rotirajuće: 360°
- Radi na baterije
- Uvećanje: 5x
- Vakum drzac
Shoes Under – Prenosivi organizator za 12 pari obuće
- Dvostruko prošiven
- 2 ručke za izvlačenje
- 12 pregrada
- Patent zatvarač sprečava prodor vlage i prašine
- Možete ga smestiti bilo gde, ispod kreveta ili na ormar
- Dimenzije: 70 x 50 x 12 cm
- Napravljen od kvalitetnog materijala koji propušta optimalnu količinu vazduha, dizajniran da u njega smestite 12 pari cipela i odložite ih u ormar, ispod kreveta ili gde god poželite
- Odlično rešenje za organiziranje stvari u dečijoj sobi i osim cipela, u njemu možete skladištiti i čarape, kaiševe, igračke…
- Vaše stvari će biti uredno organizovane, mogu vam biti na dohvat ruke a prazan prostor postaje pametno iskorišćen prostor!
- Možete da zaštitite i lako odložite vašu obuću i aksesoare
Višenamenska lopatica (ašov)
Višenamenska praktična alatka- ašov, budak, motika otvarač flaša,korisna alatka koju morate imati kod sebe kada krenete na kampovanje ili planinarenje.
- Materijal: Izrađena je od obojenog čelika, izdržljiva i čvrsta.
- Drška je od gume, što sprečava klizanje i ispadanje iz ruku.
- Lako se sklapa i rasklapa.
- Može se koristiti za razne baštenske poslove ili za čišćenje snega
- Kompaktna, lagana i multifunkcionalna. Staje u svaki ranac ili manju torbu.
Donje delove možete fiksirati uz pomoć navrtnja pod uglom od 90 stepeni pa ćete dobiti motiku ili pod uglom od 180 stepeni kao ašov, dok je sa druge strane budak.
45w LED svetlo Fan Blade 1+1 Gratis
- U ovoj Fantastičnoj Akciji dobijate 2 fan blade sijalice od 45w!
- Ubedljivo najbolje sijalice koje će te ikada imati!
- Jačina 45W (6500K), fantastična rasveta!
- Ušteda energije do 80%!
- Jednostavna instalacija, obezbedjuje optimalno osvetljenje u velikim prostorima.
- 3 podesiva elisa koja se lako pomeraju. Štedi energiju i može se koristiti u zatvorenom i na otvorenom: skladište, kancelarija, sobe, trpezarija, hodnik itd.
- Grlo: E27
- Ulazni napon: AC 95-265V; 50-60Hz
- Dimenzije (zatvoreno): 23,5cm x 7cm
- Dimenzije (otvoreno): 32cm x 8cm
Mikrofiber čistač za staklo
- Praktičan i efikasan pomoćnik u čišćenju vetrobranskog stakla
- Dugačak 40 cm, tako da prilikom čišćenja šoferšajbne nećete svojim telom očistiti i ostatak automobila i tako uprljati odeću
- Specijalni oblik i fleksibilni zglob omogućiće vam da očistite sve ćoškove
- Mikrofiber će ukloniti čak i najtvrdokornije nečistoće
- Bez upotrebe bilo kakvih hemijskih sredstava, samo uz pomoć vode
- Ugrađena prskalica
- Pere se u veš mašini
- Za auto ili domaću upotrebu!
Ručni frižider za auto, kamion, kampovanje
- Prenosivi frižider za hlađenje i grejanje hrane i pića
- Višefunkcionalni hladnjak-frizider odlicnog kvaliteta
- Mozete koristiti u automobilu, kamp kucici, autobusu, camcu, brodicu, u prirodi, na izletu… jednostavno svuda!
- Dupli plastični zidovi frižidera sa odličnom izolacijom
- Zapremina: 7,5L
- Snaga: 48W
- Napajanje: 12V DC (priključak za auto upaljač)
- Dimenzije: 31 x 29 x 17 cm
- Tezina: 2kg
- Duzina kabla: 1,94m
- Visoki stepen čuvanja nivoa temperature
- Kontrolne lampice za funkcije hladjenja (10-25 C) i grejanja (do 65C)
- Energetska klasa A
- Poseduje remen za nošenje (120 x 3cm)
- 3 držači za čaše na poklopcu
CCTV HD video nadzor sa 4 kamere
Komplet za samougradnju videonadzora unutrašnja ili spoljnja montaža. Sve što Vam treba da priključete kablove i zašrafite kamere na potrebnom mestu.
- Dobijate u kompletu: Digitalni Video Rekorder*1kom, miš, naponska jedinica (za kamere i DVR), uputstvo
- Karakteristike DVR:
– H.264 Video kompresija
– Ukupno fps: 100fps (PAL) 120fps (NTSC)
– Video Ulazi: 4CH BNC
– Izlaz: 2BNC, 1VGA,1HDMI
– Audio ulaz: RCA 1CH
– Audio out : RCA 1CH
– USB 3
– LAN 1 - Snimanje i reprodukcija: rezolucija:4CH D1 Podrška SATA HDD
- Operativni sistem: Linux
- Podrška USB backup, TCP / IP prenos PTZ kontrola vremenskih zapisa, detekcija pokreta zapis Remote Internet / LAN
- Podrška 3G mreze ili WI-FI modula
- *DVR isporucuje se BEZ hard diska
- 4x 900TVL 3.6mm 36IR dnevna/ nocna kamera
- Video senzor: CCD
- Optika:3.6 mm
- Nočni režim: IR diode
- Napajanje 220v – 12V
- 1280×1024 rezolucija
- Nosac kamere sa priborom za montazu 4kom, kablove za instalaciju (audio, video, napajanje) 10m: 4kom, naponska jedinica sa razvodnim kablom 4A stabilisan napon:1 kom
Dvorišna solarna lampa + USB punjenje
Solarna LED lampa-imitacija plamena idealna za efektnu dekoraciju terase vašeg kafića, restorana, dvorišta, savršena za zabave, venčanja, kampiranje ili dekoraciju unutrašnjosti.
Jedinstvena LED instalacija sa solarnim ili USB napajanjem.
Savršena za dekoraciju, uživanje u romantičnoj atmosferi i toplom svetlu.
- Puni se pomoću solarnog panela
- USB priključkom je omogućeno dodatno punjenje, ukoliko nema dovoljno sunca
- Lampa se automatski pali kada padne mrak / gasi se kada se razdani
- Dobro napunjena deluje celu noć
- Otporna na svim vremenskim uslovima
- Za spoljnu ili unutrašnju upotrebu
- Mogućnost za zidnu montažu, ili zabodene u zemlju pomoću priloženih držača
- Visok kvalitet i vodootpornost: s IP65
- Materijal: ABS plastika
Magične Vešalice – Organizator odeće 1 + 1 Gratis!
- 3 puta više prostora u ormaru!
- Pregledno organizovana odeća
- Štiti od gužvanja
- Štedi prostor
- Dovoljno je jaka da izdrži težu odeću, do 10kg
- Uredno čuva šalove, pojaseve i kravate
- Dobijate 2 pakovanja wonder hangera i ukupno 16 vešalica za 80 kom. odeće!
Set za kupatilo (organizator i dozeri)
U ovom setu dobijate 3 proizvoda:
Ukupna vrednost ako kupite paket smanjena od 2997din na 1800din! Kliknite ime proizvoda ukoliko želite da pročitate više informacija o tom proizvodu.
Sinbo – Električna džezva za kafu
- Kapacitet: obezbeđuje istovremenu pripremu do 3 šoljice kafe
- Snaga: 600W
- Zaštita od pregrevanja
- Prekidač za uključivanje/isključivanje
- Ergonomska drška hladna na dodir
- Materijal: nerđajuci čelik i kvalitetna plastika, otporna na toplotu
- Možete je upotrebiti i kao obično kuvalo za vodu, zagrejati vodu za čaj ili drugi omiljeni topli napitak
- Napajanje: 220-240 V ~ 50-60 Hz
- Dimenzije: 100 x 130mm
- Jednostavna za rukovanje
- Skuvajte kafu za samo par minuta!
Attach-A-Trash – Višenamenski držač kesa za đubre
- Fantastičan izum koji će Vam olakšati život!
- Višenamenski držač kesa koji možete koristiti bilo gde u kući ili u dvorištu.
- Izrađen je od kvalitetne i čvrste plastike
- Stavite ga u kuhinju, sa unutrašnje strane kuhinjskog elementa i koristite ga kao kantu za đubre. Ili sa spoljne strane elementa da Vam bude pri ruci za otpadke dok pripremate ručak.
- Takođe Vam može poslužiti kao skladište za razne namirnice, voće ili povrće.
- Držač možete koristiti i u kupatilu, na terasi, u garaži ili na bilo kom drugom mestu
- Vrlo lako se montira, ima spojnice sa zadnje strane koje se pričvršćuju na bilo koju ladicu ili na vrata sa jakim podupiračem. Koriste se standardne vreće.
- Sastoji se iz 3 dela, deo koji se kači na vrata, uložak koji ide nakon što se stavi kesa i na kraju poklopac
- Može se prati u mašini za sudove
- Izdrživost: do 4,5 kg
- Dimenzije: 24 x 11.5 cm
Faucet – Multifunkcionalna glava za tuširanje
- Odgovara svim tuš kabinama ili kadom sa slavinama sa tušem (Mehanička ili Termostatička)
- Jednostavna instalacija, samo zavijte standardno crevo za tuširanje
- Lako se moze povezati sa bilo kojim standardom
- Štedi do 50% vode zahvalijuči 51 malih silikonska otvora
- Kvalitetni ABS materijal, fleksibilan i otporan na koroziranje
- Deluje sa obe strane a, Vi birate režim. Uživajte u režimu uz dodatni prostor za gela za tuširanje, ili sprej režim koji temeljno če očistiti vašu kožu.
- Možete ga koristiti i za svoje kučne ljubimce
LED rotirajuća disko sijalica
Idealna za zabave, rodjendane, proslave, studentske zurke, diskoteke, igraonice, barove, klubove itd!
- Rotirajuća RGB sijalica
- Projektuje pokretne kolor tačkice na zidove i plafon
- Za mesta veličine: do 50 m2
- 6 led dioda
Secko Nicer Dicer Plus
Neka pripremanje hrane postane Vaše zadovoljstvo !
- Najprodavaniji secko u celom svetu
- 11 načina seckanja:
- kriške, kocke, rezanca, štapiće, rešetkaste kriške i mnogo više!
- Ubrzava spremanje hrane
- Ima prostor za odlaganje iseckanog voća i povrća – providna kutija.
- Rukovanje je veoma lako, samo pritisnete poklopac, hrana prolazi kroz sečiva i zadržava se u skladišnom prostoru.
- Svaki nož Vam omogućava da sečete na delove od 4 ili 8, kocke hrane u 3 različite veličine i još mnogo toga.
- Za voće i povrće
- Ušteđuje vreme, novac (i živce!)
- Lak za čišćenje
- Bezopasan za decu
Nedavno pregledano
Frotir prekrivač double Roze
Indijski prekrivač dimenzije 200×200cm
Indijski prekrivači renomiranog proizvodjaca ”Sara Textiles LTD” se odlikuju izvanrednim kvalitetom, jer se ova vrsta prekrivača izrađuje od potpuno prirodnog materijala, najfinijeg pamuka. Karakteriše ih izvanredna mekoća, vrlo su prijatni u dodiru sa telom.
M10 Bežične bluetooth slušalice
- LED LCD displej
- Jako kvalitetan zvuk, bez šumova
- Osetlhivi touch na samim slušalicama
- Služi i kao power bank, možete puniti svoj telefon
- Ekran sa indikatorom koliko je baterija puna
- LED svetlo
- 9d HiFi zvuk
- Baterija od 2000mAh
- Blutut verzija: 5.1
- Domet: 10m
- Vodootporne su, poseduju oznaku IPX7 zaštite
- Vreme rada: 3-4 sata
- Vreme punjenja: 2h
- Vrhunski model BT slusalica, vodootporne, udobne, jak i cist zvuk
- Jednostavne za koriscenje
- Kapacitet jedne slusalice: 50mAh
- Noise reduction version: cvc8.0
- Napon: 5V/1A
- BT veza TWS V5.1
Paket sadrži:
– 2 x mini Bluetooth slušalice
– Kutija za punjenje
– USB kabel za punjenje
– 2 x rezervne silikonske gumice razlicitih velicina
– Uputstvo za upotrebu
Komplet Aku 3u1 – Udarni odvijač, Brusilica i Bušilica
- Komplet Aku 3u1
- Udarni odvijač, brusilica i bušilica
- Karakteristike odvijača:
- Broj obrtaja 0-2800 / min / 0-3200rpm
- 2 brzine za zavijanje’ , 2 opcije za odvijanje (sa prekidom i bez)’
- Jačina 520 Nm; -LED svetlo kod prekidaca
- Motor bez cetkica
- Indikator kontrole stanja baterije
- Karakteristike brusilica:
- 4 brzine
- Snaga: 2000W
- Motor bez cetkica
- Indikator kontrole stanja baterije
- Dimenzije ploce za rezanje 115 i 125mm
- Rucka, stitnik i kljuc
- Karakteristike bušilica:
- Snažna bušilica bez četkica za profesionalno uvrtanje šrafova i bušenje
- Veliki maksimalni obrtni moment od 140 / 68 Nm
- Idealan izbor za poslove koji zahtevaju veliku snagu i obrtni moment
- Integrisano LED svetlo
- Komplet jos sadrzi:
- 2 litijumske baterije 5.0 Ah
- Brzi punjac
- Kofer
E10 Bluetooth slušalice
- Lagane i udobne bubice sa JBL PureBass zvukom, idealne za upotrebu sa savremenim mobilnim telefonima, tablet, laptop, računar i sve ostale uređaje sa Bluetooth konekcijom
- „In-ear“ Bluetooth V4.2 slušalice sa univezalnim in-line mikrofonom
- Tasteri za javljanje na pozive, stopiranje muzike, prebacivanje pesama, pojacavanje i smanjivanje visine zvuka
- Ugrađen mikrofon na kablu
- Hands free funkcija – mogu da služe i za telefoniranje
- Domet: do 10m
- Ugrađena punjiva baterija 100mAh, baterija se puni preko USB kabla, koj se nalazi u paketu
- Slušalice se pune na punjaču za mobilni telefon ili na računaru ili laptopu (preko usb konektora)
- Kada su aktivne trepere crveno-plavo, dok se pune svetli lampica crvene boje
- Vreme punjenja: 1-2h
- Autonomija korišćenja do 5 h (zavisno od jačine zvuka)
- Frekventni odziv: 10 – 22kHz
- Impedansa: 12-32 ohms
JBL u potpunosti shvata potrebu za kvalitetnim zvukom, tako da E10 kombinuje visoke performanse sa udobnim dizajnom idealnim za današnji život u pokretu. Pun spektar zvuka zahvaljujući PureBass tehnologiji.
Dijamantske krune za keramiku 5 u 1
- Dijamantske krune (krunice) za bušenje keramike, granit 5kom
- Za brusilicu i bušilicu
- Dimenzije: 25mm, 35mm , 40mm , 50mm i 65mm
- Ispunite svoje najveće snove uređenja pločica s dijamantskim krunama za bušenje keramike setom od 5 komada
- Ova visokokvalitetna kruna je izrađena da bude trajna i efikasna, tako da možete bušiti kroz bilo koju pločicu s lakoćom
- Uživajte u brzom i preciznom rezultatu, dok istovremeno štedite svoje dragoceno vreme
- Sada možete obaviti bilo koji zadatak bez muke uz dijamantske krune za bušenje keramike set od 5 komada
Set za pedikir i manikir
- Možete se brinuti o noktima ne samo u kozmetičkom salonu, već i kod kuće
- Pomoću ovog uređaja možete pažljivo ukloniti stari premaz i polirati nokte, dati nokatnoj ploči željeni oblik, tretirati zanoktice i bočne grebene, očistiti grube površine kože
- Ovaj set je takođe pogodan za ispravljanje gel i akrilnih noktiju
- Uređaj je idealan za kućnu upotrebu i obezbeđuje kvalitet i sigurnost postupka
- Ovaj set sadrži sve što će vam ikada trebati da vaši nokti budu savršeno negovani
- Nikada više nećete potrošiti novac u kozmetičkom salonu
- Pretvorite negu noktiju u opuštajuću aktivnost
- Napajanje: 2kAA (nije uključeno u komplet)
Set stezaljki kompresora sa oprugom
- Set stezaljki kompresora sa oprugom zavojne opruge za teške uslove rada
- Omogućava brzu kompresiju zavojne opruge za zamenu amortizera ili opruge
- Široki kontakt opruge i ugrađene igle za zaključavanje pomažu da opruga ostane na mestu kako bi se osigurala sigurnija kompresija opruge
- Šipka sa navojem omogućava trajnu i doslednu kompresiju opruga pomoću ručnih ili električnih alata
- Sa kovanim kukama i kaljenim centralnim zavrtnjem za maksimalnu snagu i izdržljivost
- Dizajniran da izdrži ekstremni pritisak u bilo kom okruženju
Stolnjak Nerry Tamno Krem boja 160x220cm
Stolnjaci će Vam pomoći da u jelu uživate svim čulima. Izdržljiv, kvalitetan i estetski savrsen, ovaj stolnjak ce Vam svakako ulepšati porodične ručkove, okupljanja, druženja.
Dimenzija stolnjaka je 160x220cm
Sirovinski sastav 40% pamuk,60% poliester.
Jastuk MEDIUM čvrstina memorijske pene
Idealna kombinacija materijala za dug i lep san.
Tkanje vlakana od kojih je sačinjena navlaka jastuka omogućava optimalni protog vlage tokom sna,omogućavajući koži da diše.
Ovi jastuci su često napravljeni od visokokvalitetnih materijala koji su mekani na dodir, ali istovremeno pružaju čvrstu podršku. Idealni su za osobe koje imaju probleme sa alergijama, kao i za one koji traže način da unaprede higijenu i svežinu svog kreveta.
Jastuk MEDIUM je po čvrstini memorijske pene optimalne tvrdoće ,koja omogućava stabinost vrata i glave tokom sna,a da pritom bude prijatna za spavanje.
Dimenzija jastuka je 40x60cm/13cm visina jastuka.
Andowl – 3 U 1 usisivač
- 3 u 1 usisivač za snažno čišćenje i postizanje dobrog rezultata
- Lako promenite glavu za čišćenje, što je veoma zgodno, a mali uglovi se takođe mogu sveobuhvatno očistiti
- Ugrađena punjiva baterija od 1500mah, rešava problem dužine kabla za napajanje tokom čišćenja, slobodno čistite svaki ugao sofe ili stranu kreveta kako želite
- Oklop od ABS materijala je lagan i udoban za držanje
- Naš usisivač može da dostigne vakuum usisavanje visokog pritiska od 7200
- Pa nakon punjenja i visokofrekventne vibracije 8000 puta/min da otrese kućnu prašinu, prljavštinu i druge supstance bez ometanja tkanine
- Ciklonski kanal za prašinu čini da se velike čestice zagađivača talože na dnu
- A sa HEPA filter elementom, hvata 99,97% čestica malih čak 0,3 mikrona
- Višenamenski je i možete lako promeniti glavu za čišćenje, što je veoma zgodno, a mali uglovi se takođe mogu sveobuhvatno očistiti
- Lako se koristi na jastucima, čaršavima, dušecima, sofi