Bypass Mode
Mogućnost nadogradnje Firmware-a
TC modalitete rada:
-Ni200 Nickel podrška
-Titanium podrška
-Stainless Steel podrška
3 TCR Moda
Podesi svoj koeficijent otpora ( TCR )
Fino podešavanje izlaznih parametra




Eleaf iStick PICO 75W
2650 RSD 3500 RSD
- Najprepoznatljiviji vejp renomiranog svetskog proizvodjaca Eleaf
- Izvanredno maleni i kompaktni dizajn
- Kapacitet: 2ml
- Prvi je model sa zamenljivom baterijom
- Koristi punjivu bateriju modela 18650
- Poseduje OLED ekran na kome su prikazani najbitniji parametri, kao sto su:
– otpor atomizera koji je prikljucen (0.1 do 3.5 ohm raspon otpora)
– nivo napunjenosti baterije
– izlazni napon i snaga (u TC rezimu: temperatura grejaca) - MicroUSB punjenje
- Baterija koja je u modu mozete puniti i ne vadeci je („passthrough“ opciju)
- Indikator baterije
- Dimenzije: 45 x 23 x 70,5mmSadrzaj kompleta:
– Eleaf iStick Pico 75 W
– USB kabal
– Baterija
– Uputstvo za upotrebu
Slični proizvodi
Solarni reflektor 1828A
Zidni led reflektor sa solarnim panelom
- Prednje i bočno svetlo sa 32 led diode
- Ugrađena punjiva baterija puni se preko solarnog panela (kada je izložena sunčevoj svetlosti)
- Ima senzor pokreta i senzor dan/noć, reflektor ima ugrađena oba senzora
- Senzor dan/noć pali lampu samo noću
- Senzor pokreta pali se samo kada ima pokreta, kada nema pokreta, reflektor se neće paliti
- Kada senzor uhvati pokret u blizini lampe, upaliće led diode na lampi, kada nema pokreta u blizini lampe diode se neće paliti
- Svetlo ostaje upaljeno sve dok senzor beleži neki pokret ispred lampe, kada nema pokreta, lampa ostaje upaljena još oko 15 sekundi i potom se gasi
- Reflektor se pali samo noću i samo kada zabeleži pokret u svojoj blizini, reflektor se ne može podesiti da svetli svo vreme, ta opcija ne postoji, već samo noću i samo kada zabeleži pokret u svojoj blizini (fabrički podešeno)
- Montira se na zid uz pomoć dva šrafa (tipne i šrafovi)
- Dimenzije: 15,7 x 10,5 cm
- Solarni panel: 0.5 w, 5.5 V
- LED diode: 0.2 W, 5000K-5500K, 22-24 lm/Pcs
- Li-ion baterija: 1200 mAh, 3.7 V
- Senzor pokreta: 120° – 3 m
- Dugme za aktivaciju lampe: ON/OFF
2 x LED Sijalice protiv komaraca
- Rešite se komaraca i drugih dosadnih insekata lako i brzo!
- Lak za upotrebu – uključite sijalicu i uživajte u miru
- Pomaže za miran san
- Privlači i ubija insekte
- Bezopasno za ljude i kućne ljubimce
- Bez mirisa i drugih dodataka
- Idealna za unutrašnju ili spoljašnju upotrebu.
- Štedi struju!
- Laka i povoljna solucija za vaš dom!
- U ovoj ponudi dobijate 2 sijalice za 999din
Zemlja porekla: Kina
Uvoznik: Shuanghua Ke PR, Trgovinska Radnja Ke Hua Leskovac
Happy Sheep – Radio, Sat, Alarm (Budilnik)
Veliki LED ekran sa radio funkcijom i budilicom
Karakteristike:
- Ima funkciju dvostrukog alarma (Svaki alarm moze biti nezavisno podešen na radio ili zvono)
- Sleep timer – 24 satni sistem .Koristite programibilni tajmer spavanja (10 – 90) minuta da zaspite uz radio.
- Veliki ekran na koji se jasno vidi,posebno noču.
- Podesivi zatamnjivač omogučava vam da podesite svetlost u skladu sa vašim potrebama poput svetlije tokom dana, mekše tokom noči
- AM/FM – tuner ,ugradjeni AM/FM stereo tuner koji vam omogučava izbor velikog broja radio stanica,poziva i pesama.
- Napajanje: utičnina naizmenične struje i 2 AAA baterije (nisu uključene u proizvod)230V/50Hz – Univerzalni utikač.
- Radio frekfencija: 522-1620KHz, FM 87.5 – 108MHz
- Zvučnik: 57mm,8ohm,0.5V
- Potrošnja:5V
- Kabal za napajanje:57cm
- Dimenzija 15x10cm
Bezkontaktni infracrveni toplomer YJ-TI50
- Brzo i jednostavno merenje temperature bez kontakta sa telom
- 2 funkcije – infracrvenom tehnologijom meri temperaturu tela, ili površine predmeta, merenje temperature u prostorijama, objektima, mleka, hrane, vode… za 1 sekundu!
- Isključivo korišćenje infracrvene sonde za merenje temperature, uz veliku tačnost merenja i stabilnije performanse
- Zvučni signal javlja završetak procesa merenja
- Poseduje veliki digitalni ekran
- Rezultati u stepenima Celzijusa i Farenhajta
- Materijal: ABS Infracrveni termometri tipa termometra
- Tačnost: + – 0,3 stepeni C (0,6 stepeni F)
- Rezolucija: + -0.1 ° C
- Dimenzije: 114,4 x 465 x 155,2cm
- Merenje vremena: 1 sek.
- Udaljenost senzora: 3 – 5 cm
- Napajanje: 2 x 1.5 AAA baterije koje nisu deo ponude
- Memorisanje izmerenih vrednosti
- 3 boje LCD ekrana u zavisnosti od izmerene telesne temperature:
– zelena boja (nemate temperaturu)
– žuta boja (imate temperaturu)
– crvena boja (jako visoka temperatura) - Radni mod uređaja u merenju temepreture :
– telesne 32,0 ℃ ~ 42,9 ℃ / 85,9 ℉ -109,2 ℉
– objekata 0 ℃ ~ 100 ℃ / 32 ℉ -212 ℉
Pegla na paru – KELLI KL-316
- Ručni konfektor na paru uklanja razne mirise i mrlje.
- Izvanredno pegla bez daske
- Uz pomoć pare možete dezinfikovati igračke, odeču, garniture i t.d.
- Eliminira štetnu mikrofloru
- Nije vam potrebno koristiti dasku za peglanje.
- Set uključuje dodatke za uklanjanje prašine i prljavštine sa odeče
- Indikatorska skala nivoa vode
- Unutrašnji grejni element od nerdjajučeg čelika
- Neprekidno radno vreme: 18min, kontinuirani rad pare 25min
- Odličan izgled, kompaktnost i velika snaga
LED panel okrugli/kockasti
- Nadgradni led panel
- Materijal: aluminium/plastika
- Svetlost: 1650Lm/ ugao: 120/ Boja: 6000K
- Napon: 220-240V
- Radni vek ~ 30000h
- Dimenzije: 300 x 300 x 13mm
- Izgled: Okrugli ili kockasti
- Jačina: 18W/24W
45w LED svetlo Fan Blade 1+1 Gratis
- U ovoj Fantastičnoj Akciji dobijate 2 fan blade sijalice od 45w!
- Ubedljivo najbolje sijalice koje će te ikada imati!
- Jačina 45W (6500K), fantastična rasveta!
- Ušteda energije do 80%!
- Jednostavna instalacija, obezbedjuje optimalno osvetljenje u velikim prostorima.
- 3 podesiva elisa koja se lako pomeraju. Štedi energiju i može se koristiti u zatvorenom i na otvorenom: skladište, kancelarija, sobe, trpezarija, hodnik itd.
- Grlo: E27
- Ulazni napon: AC 95-265V; 50-60Hz
- Dimenzije (zatvoreno): 23,5cm x 7cm
- Dimenzije (otvoreno): 32cm x 8cm
LED unutrašnje dekorativno osvetljenje automobila
Diode za ukrašavanje i atmosferu za auto enterijer
- 4 komada LED RGB trake, auto strujni adapter i daljinski upravljač
- Jednostavan dizajn za vas prekrasan, egzotičan i romantičan enterijer
- Samolepljiva traka za ugradnju ispod sedišta, table, na podu automobila itd.
- Daljinska funkcija: uključivanje / isključivanje, promena boja, promena jačine svetla
- Napon: 12V DC
- Dužina kabla: dva su od 1700 mm, druga dva su 1180 mm
- Dužina LED trake: 4 x 12.2 cm (12.2cm x 1.5 x 0.8)
- Boja diode: šarena (boje se mogu postaviti daljinskim upravljačem)
- Jednostavna instalacija: postaviti auto strujni adapter u utičnicu upaljača, bez ikakvih modifikacija žica
- Model baterije: 3V litijum baterija (baterija dolazi u pakovanju)
Mini bežična tastatura
- Mini tastatura sa touchpad-om USB Wireless
- 2.4GHz bezicna tastatura sa 92 tastera i podesivim funkcijama
- Savršena za PC, Pad, Andriod TV Box, Google TV Box, Xbox360, PS3, HTPC/IPTV itd.
- Domet: 10 metara, bez ometanja signala i bez ograničenja pravca
- Frekvencija: 2.403GHZ ~ 2.480GHZ
- Operativni napon: 3.3V
- Napon punjenja: 4.4V ~ 5.25V
- Modulacija: GFSK
- 78 kanala
- TX Snaga: manja od + 5dBm
- Brzina prenosa: 1M bit/sec
- Tolerancija frekvencije +/- 30ppm
- Potrošnja: 55mA (na), 1mA (Sleep mod)
- Baterija: punjiva litijum-jon-ska baterija
- Dimenzije: 146.8 x 97.5 x 19mm
- Težina: 110g
MP5 Multimedia player za auto
Univerzalni Mp5 auto player – Model: 7018B
- 7″ LCD touch screen radio za auto plejer
- Podrzava Bluetooth handsfree pozive
- Podrzava filmove od 1080p, Ima pozadinsku kameru
- Visoko osetljivi touch screen
- Sa SD/MMC slotom za karticu, sa USB 2.0 portom
- Podrzava memorijske kartice od 512MB/1GB/2GB/4GB/8GB (nisu uključene uz proizvod)
- FM Opseg: 87.50MHz-108.00MHz (Evropa)
- Stereo elektronski štimer, skenira i čuva stanice automatski
- Pojačalo. 45W x 4 max izlazna snaga
- Multi-funkcionalni IR daljinski upravljac (U 10m udaljenosti)
- AUX ulaz, jednosmerni AV ulaz, podržava obrnuti pogled
- Funkcija digitalne elektronike sata
- Ekran: 7″ HD ekran
- Maksimalna izlazna snaga pojacala/Količina kanala: 45W x 4
- Materijal: Metal
- Max eksterna memorija: do 8GB
- Ulazni napon: 12V
- FM Frekuencija: 87.5-108MHz
- Boja: Crna
- Dimenzije plejera (L x W x H): 178 x 166 x 100mm
- Paket sadrzi: 1 x Auto mutimedija 1 x Uputstvo za koriscenje, 1 x Daljinski upravljac, 1 x set kablova*Funkcija miror link ne radi na svim telefonima
Digitalni video-bebifon
- Bežični bebi monitor za video i audio nadzor
- 2-inčni LCD ekran sa poboljšanom FGSS tehnologijom od 2,4 GHz bez interfejsa i mogućnošću ugrožavanja vaše privatnosti!
- Infracrvena kamera, noćni režim
- Pruža visoku definiciju i stabilno strujanje, sigurnu vezu bez smetnji i kristalno jasan digitalni vid i zvuk
- Posedjuje Dvosmernu audio komunikaciju, sto znaci da sa slusalice koja se nalazi kod vas u bebinoj prostoriji cujete apsolutno sve, a mozete sa njom da komunicirate, bebu uvek možete videti gde god da je u spavaćoj sobi, bašti ili kuhinji i odmah razgovarati kako biste umirili bebu
- Daje osećaj sigurnosti jer ćete biti upozoreni ukoliko ste van dometa, ukoliko je baterija slaba ili ako je u sobi previše toplo ili hladno meri temperaturu u sobi bebe
- Frekvencija: ISM 2400-2483.5MHZ
- Rezolucija: 640 x 480
- Ima 8 umirujuće pesmice
- Punjenje: ima ugrađena punjiva baterija, puni se putem adaptera koji dobijate u paketu
- Kamera se postavlja sa detetom dok spava ili se igra, a daljinski je sa vama
- Slušajte i gledajte vašu bebu bilo gde da ste u kući
- Pričajte bebi, uspavljujte je bilo gde da ste u kući (kamera ima i zvučnik koji možete uključiti kad želite da vas vaša beba čuje i ako niste u njenoj blizini)
- Držite na oku bebu danju i noću (kamera u boji kao i noćna kamera)
- Domet na otvorenom oko 250m / na zatvorenom: do 50m
- Dimenzije: 11 х 7cm (kamera) + 12 х 6 х 2,3cm (daljinski)
- Takođe se može koristiti za nadgledanje starijih osoba, itd.
Samolepljiva RGB LED traka 10m
- 10m duzine
- Daljinski upravljač
- Silikonska RGB samolepljiva traka
- Otporna na vodu
- Koristi se u zatvorenim i otvorenim prostorijama
Pištolj za masažu – Fascial Gun KH320
Olakšanje mišića – Dizajniran za ublažavanje ukočenosti i bolova u mišićima, poboljšanje cirkulacije krvi i limfe, ublažavanje oštećenja nakon vežbanja, poboljšava celokupno zdravlje mekog tkiva i mišića tela da spreči upalu
- Efikasno deluje protiv celulita (Anticelulit masaža)
- Četiri različite masažne glave i 6 brzina – Opremljen je sa četiri različite masažne glave koje pomažu korisnicima da opuštaju različite delove tela.
- Super hlađenje – Koristi visokokvalitetni motor sa zadivljujućim performansama hlađenja.Precizni kalup za čvrsto povezivanje sa kućištem nosača. Pri radu ne stvara buku više od 45 db.
- Brzo punjenje – zahvalijuči na ugrađenu Li-ion bateriju može da obezbedi 2 – 3 sata rada. Bežičan je i lako se koristi.
- Kapacitet baterije: 2000mAh Brzina: 2100 – 3600 o / min
- Domet: 1 – 6 stepena prenosa Četiri masažne glave
- Materijal: ABS i silikon
- Pakovanje sadrži: 1x Masažni pištolj 4x Masažna nastavka 1x Strujni adapter 1x Uputstvo na engleskom
Mini mašina za šivenje – SM 202A
Mala, praktična i prenosiva mašina za šivenje sa AC adapterom, sa kojom brzo i jednostavno možete da popavite i zašijete pocepane stvari za samo nekoliko minuta.
- Mašina ima i papučicu
- Postoje 2 brzine koje se može prilagoditi
- Automatsko upravljanje ili stopalo
- Šivenje na svim vrstama materijala
- Prenosiva,savršena za male prostore i putovanja
- Mašina ima sijalicu za radno osvetljenje i ugrađeni nož za sečenje.
- Može da radi na struju ili na baterije 4×1,5V AA (baterije nisu u paketu)
Paket sadrži:
- 1x Mini šivaća mašina
- 1x AC adapter
- 1x igla za uvlačenje konca
- 1x pedala
- 1x rezervna igla
- 1x prazan kalem
- 2x namotana kalema konca, crni i beli
E10 Bluetooth slušalice
- Lagane i udobne bubice sa JBL PureBass zvukom, idealne za upotrebu sa savremenim mobilnim telefonima, tablet, laptop, računar i sve ostale uređaje sa Bluetooth konekcijom
- „In-ear“ Bluetooth V4.2 slušalice sa univezalnim in-line mikrofonom
- Tasteri za javljanje na pozive, stopiranje muzike, prebacivanje pesama, pojacavanje i smanjivanje visine zvuka
- Ugrađen mikrofon na kablu
- Hands free funkcija – mogu da služe i za telefoniranje
- Domet: do 10m
- Ugrađena punjiva baterija 100mAh, baterija se puni preko USB kabla, koj se nalazi u paketu
- Slušalice se pune na punjaču za mobilni telefon ili na računaru ili laptopu (preko usb konektora)
- Kada su aktivne trepere crveno-plavo, dok se pune svetli lampica crvene boje
- Vreme punjenja: 1-2h
- Autonomija korišćenja do 5 h (zavisno od jačine zvuka)
- Frekventni odziv: 10 – 22kHz
- Impedansa: 12-32 ohms
JBL u potpunosti shvata potrebu za kvalitetnim zvukom, tako da E10 kombinuje visoke performanse sa udobnim dizajnom idealnim za današnji život u pokretu. Pun spektar zvuka zahvaljujući PureBass tehnologiji.
Solarni reflektor (sa senzorom) – 100 Led dioda
- Vodootporan
- Senzor kretanja od 10-11 metara pod ugao do 120 °
- 3 pametna načina osvjetljenja(prilagodljivim načinom osvjetljenja, načinom osvjetljenja prigušenim osvjetljenjem i načinom senzora pokreta u skladu s vašim potrebama)
- Jednostavan za instaliranje.Možete ga instalirati na zid (Idealna visina ugradnje je otprilike 1,7 do 2 metra. (Senzor hvata od 3-5 m)
- Podesivi MODE svjetla
- Vrijeme punjenja i vrijeme osvjetljenja sunčeve svjetlosti varira u odnosu na intenzitet sunca, zemljopisni položaj, vremenske prilike .
- Baterija: 3.7 V 2200 mAh
- Solarni panel:5.5 V/1.0 W
- Svjetlost: =/= 1000Lm
- Dimenzije:130x95x50 mm
- 1 reflektor 100 LED lampice
Sportska kamera 4K Ultra HD DV
- Full HD rezolucija 1920×1080, 30fps
- 16Mp Kamera
- Sportska Full HD 1080P kamera za sjajne video-snimke, fotografije, audio-snimke iz vazduha, snimke pod vodom, u toku ekstremnih sportova, sky-divinga, surffinga, biciklizama, auto/motociklizma.
- Mogucnost bezicnog spajanja na mobilni i prenos live snimaka (WiFi do 20m)
- Mnostvo dodataka, koji sluze za fiksiranje kamere na raznim vrstama podloga (kacigu, motor, bicikl, auto).
- Moze da se koristi za odlicne video snimke kao i audio zapise: za padobrance, za ronjenje, za ekstremne sportive, za bicikle, skijanje, jedrenje…
- WiFi povezivanje na mobilni telefon: uparite je sa vasim telefonom i putem vaseg telefona zadajete komande snimanja, menjate rezoluciju odnosno sve sto ste radili na kameri sada radite putem vaseg telefona.
- Ugao gledanje: 170°
- Podrška TF kartica: do 64GB (nije u kompletu)
- WiFi live prenos video snimka na udaljenosti do 20m
- Mogucnost snimanja u modu SLOW MOTION
- Video format: 4K/2K/1080P/720P/WVGA/ MOV
- HDMI output
- Zastitno vodonepropusno pakovanje
- Vodootporna do 30m
- Vreme snimanja: preko 1.5h
- LCD DISPLEJ 2’’
CARG7 – 3u1 FM Transmitter + Bluetooth + Punjač za auto
CARG7 – 3u1 uređaj za Vas automobil
Funkcije: Bluetooth handsfree + FM transmiter + auto punjac od 2.1A, tj. punjac za telefone, tablete i slicno.
- Podržava razgovor preko Bluetooth konekcije sa telefonom, automatski se prekida muzika i mozete se javiti na telefon. Isto se prekida i muzika sa telefona, kao i sa USB fleške ako je priključena na transmiter.
- Odličan kvalitet zvuka i mikrofona.
- Povezivanje i puštanje muzike i primanje poziva preko telefona putem Bluetooth veze
- klasičan Mp3 plejer sa USB fleške i microSD kartice
- punjač jer preko USB-a, može puniti mobilni telefon
- Bluetooth Handsfree funkcija omogućava da preko ugrađenog mikrofona vršite razgovor dok svog sagovornika čujete preko zvučnika u kolima
- Ima eliminaciju ehoa DSP i buke CNC, kristalan zvuk
- Nema ograničenja za kartice i USB fleševe.
LED rotirajuća disko sijalica
Idealna za zabave, rodjendane, proslave, studentske zurke, diskoteke, igraonice, barove, klubove itd!
- Rotirajuća RGB sijalica
- Projektuje pokretne kolor tačkice na zidove i plafon
- Za mesta veličine: do 50 m2
- 6 led dioda
Aparat za pritisak CK-102S
- Meri pritisak i puls, otkucaji srca u minutu, pamti 90 merenja pritiska sa vremenom merenja
- Koristi se tako što se postavi na zglob leve ruke i priitisne dugme i on sve odradi sam, pokazuje pritisak i puls, veliki displej sa krupnim brojevima radi lakšeg očitavanja, ima sat i datum, signalizira stanje baterije
- Ima oznaku preporučen od strane svetske zdravstvene organizacije
- Ne mora se baždariti, kao što neki aparati starije generacije podlezu baždarenju na svakih 6 meseci
- Elektronika u aparatu Vas obaveštava kada treba zameniti baterije
- Radi na AAA baterije
- Dobijate: uputstvo, kutijica za čuvanje i sam aparat zapakovan u svojoj orginal kutiji
Nedavno pregledano
Bušilica šrafilica 68V
Šrafilica/bušilica od 68V je vrhunski alat koji će zadovoljiti sve vaše potrebe za brzim i efikasnim završavanjem raznih radova. Ovo snažno i svestrano oruđe dolazi u praktičnom pakovanju koje uključuje sve što vam je potrebno za rad.
Specifikacije proizvoda:
- Snaga šrafilice: Impresivnih 68V omogućava snažno i efikasno bušenje i šrafljenje.
- Baterije (Li-Ion): Paket uključuje 2 litijum-jonske baterije koje osiguravaju dugotrajno napajanje i brzo punjenje, čime se smanjuje vreme zastoja na poslu.
- Punjač: Dolazi s brzim punjačem koji omogućava brzo napajanje baterija, čime se produžava vreme rada i smanjuje vreme čekanja.
- Kofer: Opremljen čvrstim koferom dimenzija 30x25cm, omogućava vam lak transport i čuvanje alata.
- Razni nastavci: Set različitih nastavka, šrafilica pokriva širok spektar aplikacija, prilagođavajući se vašim specifičnim potrebama.
- Dimenzije šrafilice: Kompaktne dimenzije od 20x20cm čine ovu šrafilicu praktičnom za upotrebu u raznim radnim uslovima.
Ženska sportska odeća
- Ova fitnes odeća od super mekog materijala prijatnog za kožu i moderne boje
- Sportska odeća sa nekoliko prelepih nijansi boja koja odgovara vašem ormanu
- Ovi kompleti za teretanu su meki na dodir, izgledaćete elegantno u ovim živim bojama
- Naša fitnes odeća pogodna je za svakodnevni aktivan životni stil kao što su sport, zoomba časovi, joga, vežbanje, fitnes, teretana, hodanje, trčanje, trčanje, biciklizam, boks, kuglanje, tenis, bilo koja vrsta vežbanje ili svakodnevnu upotrebu
Metal detektor MD3028
Pomoću ovog detektora metala možete gotovo svuda loviti novčiće, relikvije, nakit, zlato i srebro, koji je svestran i lak za upotrebu.
- Radna frekvencija: 6.6 ± 0.2KHz
- Režimi detekcije: režim diskriminacije, pinpoint režim
- Podesivi režimi osetljivosti
- Osetljivost: ≥ 180mm
- Radni napon: ≥ 9V
- Podesiva dužina
- Dimenzije glave pretraživača: 8.5″
- Višetonska indikacija: 3 tona
- Vodootporna glava za pretraživanje
- Poseduje LCD ekran
- Priključak za slušalice
- Vodootporni zvučnici
- Podešavanje zvuka
- Indikacija prazne baterije
- Radna temperatura: -15° do 45° C
- Napajanje: 2 x 9V baterije (ne isporučuju se uz uređaj)
- Materijal izrade detektora: ABS + aluminijum
- Težina: 1.6kg
Višenamenska lopatica (ašov)
Višenamenska praktična alatka- ašov, budak, motika otvarač flaša,korisna alatka koju morate imati kod sebe kada krenete na kampovanje ili planinarenje.
- Materijal: Izrađena je od obojenog čelika, izdržljiva i čvrsta.
- Drška je od gume, što sprečava klizanje i ispadanje iz ruku.
- Lako se sklapa i rasklapa.
- Može se koristiti za razne baštenske poslove ili za čišćenje snega
- Kompaktna, lagana i multifunkcionalna. Staje u svaki ranac ili manju torbu.
Donje delove možete fiksirati uz pomoć navrtnja pod uglom od 90 stepeni pa ćete dobiti motiku ili pod uglom od 180 stepeni kao ašov, dok je sa druge strane budak.