| Težina | 1 kg |
|---|
Prodavnica Jastučnica 50x70cm 100% Damast Lines
Jastučnica 50x70cm 100% Damast Lines
739 RSD
Na zalihama
Opis:
Damast je tekstilna tkanina izrađena naročitom vrstom prepletaja prediva. Najčešće se izrađuje od prirodnih materijala.
Jastučnica 50x70cm sačinjena od 100% pamuka.
Predmet prodaje je Jastučnica 50x70cm 100% Damast,ne i ostali predmeti sa slike.
Isporuka:
03 jun - 05 jun
Šifra proizvoda: VLK000177-vs
Kategorije: Hotelski program, Jastučnice, Kućni Tekstil, Ponuda hotelskog programa Viktorija, Spavaća soba
Oznake: jastučnica, jastučnice, Kućni Tekstil
Dodatne informacije
Slični proizvodi
Jastuk silikon 60x80cm
Opis:
Jastuk silikon GLAT dimenzije 60×80cm. Jastuk punjen silikonskim vlaknom sa pamučnom navlakom. Jastuk SILIKON, učiniće Vaša jutra svežim, a budićete se odmorni i bez glavobolje i neprijatnog osećaja u vratnom delu kičme. Ističe se svojom pristupačnom cenom i udobnošću.
1944 RSD
Čaršav Frotir 140x200cm Zeleni
Opis:
Njegova osnovna namena je prekrivanje dušeka radi higijene, udobnosti, kao i ulepšavanja izgleda kreveta. Izradjuju se u više boja. Boja čaršava bi trebalo da je takva , da se prekriju eventualne mrlje, a kvalitet da može da izdrži česta pranja, iskuvavanje, kao i da neizbledi ili dodje do deformacija obilika, tegljenja ili skupljanja, nakon tretiranja. Čaršaf je izrađen od 100%pamuka, gusto tkanog, što obezbeđuje mekoću, udobnost ali i izdržljivost tkanine. Verzija čaršafa sa ugrađenim lastišem savršeno se prilagođava svim tipovima dušeka i ostaje fiksirana tokom cele noći.
1918 RSD
Čaršav Frotir 90x200cm Kajsija
Opis:
Njegova osnovna namena je prekrivanje dušeka radi higijene, udobnosti, kao i ulepšavanja izgleda kreveta. Izradjuju se u više boja. Boja čaršava bi trebalo da je takva , da se prekriju eventualne mrlje, a kvalitet da može da izdrži česta pranja, iskuvavanje, kao i da neizbledi ili dodje do deformacija obilika, tegljenja ili skupljanja, nakon tretiranja. Čaršaf je izrađen od 100%pamuka, gusto tkanog, što obezbeđuje mekoću, udobnost ali i izdržljivost tkanine. Verzija čaršafa sa ugrađenim lastišem savršeno se prilagođava svim tipovima dušeka i ostaje fiksirana tokom cele noći.
1387 RSD
Čaršav Frotir 90x200cm Zeleni
Opis:
Njegova osnovna namena je prekrivanje dušeka radi higijene, udobnosti, kao i ulepšavanja izgleda kreveta. Izradjuju se u više boja. Boja čaršava bi trebalo da je takva , da se prekriju eventualne mrlje, a kvalitet da može da izdrži česta pranja, iskuvavanje, kao i da neizbledi ili dodje do deformacija obilika, tegljenja ili skupljanja, nakon tretiranja. Čaršaf je izrađen od 100%pamuka, gusto tkanog, što obezbeđuje mekoću, udobnost ali i izdržljivost tkanine. Verzija čaršafa sa ugrađenim lastišem savršeno se prilagođava svim tipovima dušeka i ostaje fiksirana tokom cele noći.
1387 RSD
Jastuk za noge i kolena – Ublažava bolove išijasa, leđa, bokova, kolena, zglobova i trudnoće
Opis:
- Ortopedski jastuk za noge ergonomskog dizajna
- Smanjuje pritisak na kolena, bokove i kičmu
- Ispravlja kukove, noge i kičmu
- Punjen memorijskom penom
- Ublažava bolove išijasa, leđa, bokova, kolena, zglobova i trudnoće
- Inovativan dizajn sa ventiliranim otvorima održava vas hladnim tokom cele noći
- Sa svojim mekim oblinama i polumjesećim oblikom, udobno odgovara muškarcima i ženama
- Potpuna podrška za noge, operativni oporavak, bol u leđima, artitis i išijas, stres na bokovima ili oporavak kuka, potpora u trudnoći za poboljšani san itd.
- Promenljivia, prenosiva prostirka
- Može se prati u veš mašini
- Dimenzije: 23 x 23 x 14 cm
1400 RSD 2850 RSD
Čaršav Frotir 140x200cm Plavi
Opis:
Njegova osnovna namena je prekrivanje dušeka radi higijene, udobnosti, kao i ulepšavanja izgleda kreveta. Izradjuju se u više boja. Boja čaršava bi trebalo da je takva , da se prekriju eventualne mrlje, a kvalitet da može da izdrži česta pranja, iskuvavanje, kao i da neizbledi ili dodje do deformacija obilika, tegljenja ili skupljanja, nakon tretiranja. Čaršaf je izrađen od 100%pamuka, gusto tkanog, što obezbeđuje mekoću, udobnost ali i izdržljivost tkanine. Verzija čaršafa sa ugrađenim lastišem savršeno se prilagođava svim tipovima dušeka i ostaje fiksirana tokom cele noći.
1918 RSD
Shoes Under – Prenosivi organizator za 12 pari obuće
Opis:
- Dvostruko prošiven
- 2 ručke za izvlačenje
- 12 pregrada
- Patent zatvarač sprečava prodor vlage i prašine
- Možete ga smestiti bilo gde, ispod kreveta ili na ormar
- Dimenzije: 70 x 50 x 12 cm
- Napravljen od kvalitetnog materijala koji propušta optimalnu količinu vazduha, dizajniran da u njega smestite 12 pari cipela i odložite ih u ormar, ispod kreveta ili gde god poželite
- Odlično rešenje za organiziranje stvari u dečijoj sobi i osim cipela, u njemu možete skladištiti i čarape, kaiševe, igračke…
- Vaše stvari će biti uredno organizovane, mogu vam biti na dohvat ruke a prazan prostor postaje pametno iskorišćen prostor!
- Možete da zaštitite i lako odložite vašu obuću i aksesoare
999 RSD 1699 RSD
Ćebe Etno francuski ležaj D3
Opis:
Etno ćebe vrhunskog kvaliteta,sačinjeno od 85% akrila i 15% poliestera.Može da služi i kao dekoracija na vašem krevetu ukoliko je Vaš prostor u etno ambijentu.Pogodno je za opremanje ugostiteljskih objekata,a često je i poklon namenjen starijim osobama,kao i osobama nostalgičnim za etno enterijere.
Ćebe Etno je dimenzije 200x200cm.
5171 RSD
Platneni ormar za garderobu
Opis:
- Savršeno dizajniran ormar od netkanog platna koji štedi prostor
- Odeća se može obesiti na visinu(175cm) ili presaviti da bi se postavila na gornje police za odlaganje (105cm x45cm x 175cm)
- Dolazi u paketu i lako ga je sastaviti (oko 10 -15 minuta, nije potreban alat),vrlo uredan I lak pristup
- Prekrivač od netkanog materijala omogućava slobodnu prozračnost odeće
- Lako se čisti i održava
- Sastoji se od laganog, ali stabilnog cevastog čeličnog okvira i izdržljivog prekrivača od netkanog materijala
- Idealan dodatak za gostinsku / rezervnu spavaću sobu, studente, i gde god je potrebno brzo rešenje za garderobu
- *braon boja trenutno samo dostupna
2700 RSD 3500 RSD
Stalak za odecu (dupli štender)
Opis:
- Stalak za garderobu dupli štender do 30kg.
- Uživajte u tome da imate sve na jednom mestu!
- Materijal: Metal i plastika
- Čvrst, dvostrani nosač za odeću
- Točkovi se s lakoćom rotiraju i mogu se fiksirati na mestu
- Unikatni,lagani i kompaktan dizajn, a opet čvrst i izdržljiv.
- Dolazi sa ugrađenim stalkom za cipele na dnu šine i može se lako demontirati i skladištiti kada se ne koristi.
Idealan način da organizujete svu odeću i obuću.
- Možete ga koristiti za uredno “ obešene” suknje, košulje i haljine. Takođe se može uredno skladištiti kaiševe, šalove i kape ili sušiti veša.
- Ovaj držač ima čvrst metalni okvir i lako ga je sastaviti.
- Maksimalna težina koja se može smestiti na stalak je 30kg.
- Kapacitet (koliko odevnih predmeta može biti obešeno) – Približno 40.
- Jednostavna montaža, nije potreban alat.
- Dimenzije: (Visina x Širina x Dubina): 128 x 60,5 x 37,5 cm.
2052 RSD
Jastuk Štepani 60x80cm
Opis:
Jastuk štepani 60x80cm punjen silikonskim vlaknom sa pamučnom navlakom. Jastuk SILIKON/ŠTEP, učiniće Vaša jutra svežim, a budićete se odmorni i bez glavobolje i neprijatnog osećaja u vratnom delu kičme. Ističe se svojom pristupačnom cenom i udobnošću.U pitanju je identični jastuk dezen silikon ojačan štepanjem kako bi se dobilo na dugotrajnosti i udobnosti jastuka.
2035 RSD
Jastuk Krzno 50x70cm
Opis:
Jastuk 50x70cm sa dva lica,jedno lice jastuka za grejanje u hladnim periodima godine kao prirodna podloga za naslon glave.I druga strana jastuka namenjena je za toplije periode godine.Spada u red punijih jastuka, namenjenih hotelskom smeštaju.
1568 RSD
Jorgan Krzno/Glat 200x200cm
Opis:
Jorgan Krzno 200x200cm
Vuneni jorgani se proizvode od najkvalitetnijeg pamučnog platna. Obezbeđuje veoma dobru cirkulaciju vazduha u letnjim danima i omogućuje vašem telu najbolji tretman tokom sna.Izuzetno pogodan kod hotelskog smeštaja.
4380 RSD
Čaršav Frotir 140x200cm Krem
Opis:
Njegova osnovna namena je prekrivanje dušeka radi higijene, udobnosti, kao i ulepšavanja izgleda kreveta. Izradjuju se u više boja. Boja čaršava bi trebalo da je takva , da se prekriju eventualne mrlje, a kvalitet da može da izdrži česta pranja, iskuvavanje, kao i da neizbledi ili dodje do deformacija obilika, tegljenja ili skupljanja, nakon tretiranja. Čaršaf je izrađen od 100%pamuka, gusto tkanog, što obezbeđuje mekoću, udobnost ali i izdržljivost tkanine. Verzija čaršafa sa ugrađenim lastišem savršeno se prilagođava svim tipovima dušeka i ostaje fiksirana tokom cele noći.
1918 RSD
Jastuk silikon 50x70cm
Opis:
Jastuk silikon GLAT dimenzije 50×70cm. Jastuk punjen silikonskim vlaknom sa pamučnom navlakom. Jastuk SILIKON, učiniće Vaša jutra svežim, a budićete se odmorni i bez glavobolje i neprijatnog osećaja u vratnom delu kičme. Ističe se svojom pristupačnom cenom i udobnošću.
1633 RSD
Jastuk Štepani 50x70cm
Opis:
Jastuk štepani 50x70cm punjen silikonskim vlaknom sa pamučnom navlakom. Jastuk SILIKON/ŠTEP, učiniće Vaša jutra svežim, a budićete se odmorni i bez glavobolje i neprijatnog osećaja u vratnom delu kičme. Ističe se svojom pristupačnom cenom i udobnošću.U pitanju je identični jastuk dezen silikon ojačan štepanjem kako bi se dobilo na dugotrajnosti i udobnosti jastuka.
1724 RSD
Čaršav Frotir 90x200cm Oker
Opis:
Njegova osnovna namena je prekrivanje dušeka radi higijene, udobnosti, kao i ulepšavanja izgleda kreveta. Izradjuju se u više boja. Boja čaršava bi trebalo da je takva , da se prekriju eventualne mrlje, a kvalitet da može da izdrži česta pranja, iskuvavanje, kao i da neizbledi ili dodje do deformacija obilika, tegljenja ili skupljanja, nakon tretiranja. Čaršaf je izrađen od 100%pamuka, gusto tkanog, što obezbeđuje mekoću, udobnost ali i izdržljivost tkanine. Verzija čaršafa sa ugrađenim lastišem savršeno se prilagođava svim tipovima dušeka i ostaje fiksirana tokom cele noći.
1387 RSD
Šestorokut-Led svetla sa daljinskim
Opis:
Veoma praktična 6 Bežična LED svetla na dodir sa daljinskim upravljačem.Jednostavan dizajn i jedinstveni geometrijski dizajn mogu ne samo osvetliti kuću, već i ukrasiti kuću.
- Može se instalirati bilo gde, koristeći 3 AAA baterije za napajanje, za proizvoljnu instalaciju nije potrebno ožičenje.
- Može se smestiti u dnevnu sobu, spavaću sobu, radnu sobu, trpezariju, ormar itd.
- Korisno za upotrebu u podrumu, toaletu, hodnicima, garaži.
- Dimenzije lampe: 75mm x 27mm x 84mm
- Materijal: ABS
-
Dobija se u jednom setu:6 šestougaona svetlost sa 6 LED svetla1 Daljinski upravljač i
Instalaciona kopča sa samolepljivom trakom
1800 RSD 2800 RSD
Ćebe Etno francuski ležaj D1
Opis:
Etno ćebe vrhunskog kvaliteta,sačinjeno od 85% akrila i 15% poliestera.Može da služi i kao dekoracija na vašem krevetu ukoliko je Vaš prostor u etno ambijentu.Pogodno je za opremanje ugostiteljskih objekata,a često je i poklon namenjen starijim osobama,kao i osobama nostalgičnim za etno enterijere.
Ćebe Etno je dimenzije 200x200cm.
5171 RSD
Jorgan mikrofiber francuski ležaj D9
Opis:
Jorgan dimenzije 190x190cm.
Jorgan mikrofiber sa punilom od PES silikonskog vlakna koji jorganu daje neverovatnu lakoću i izuzetnu mogućnost da drzi toplotu u hladnim zimskim periodima.Navlaka je napravljena od mikrofiber vlakana koja daju pahuljasti i svilenkasti osećaj telu,te najčešće i sama navlaka za jorgan nije potrebna.
4380 RSD
Nedavno pregledano
Praktična i pouzdana utičnica za dom
Opis:
• Obezbeđuje zaštitu od preopterećenja za bezbednu upotrebu.
• Dolazi sa praktičnim sigurnosnim prekidačem za dodatnu sigurnost.
• Uključuje USB Tipe-C kabl od 2 metra za višenamensku upotrebu.
• Napravljen od vatrootpornog PC materijala za dodatnu izdržljivost.
• Dostupan u klasičnoj beloj boji koja odgovara svakom prostoru.
3024 RSD
Ženska pidzama-komplet L veličina Leptir
Opis:
Ženska pidzama-komplet iz Viktorija ponude uključuju modele u različitim bojama i raznovrsnim dezenima.
Imaju 100% pamučni sastav.
Prelep estetski izgled, pružaju komfor i odlikuju se visokim kvalitetom. Kvalitetna Ženska pidzama-komplet neophodan je deo svakog ženskog garderobera i uslov za komforne snove.
1672 RSD
Alat za zaključavanje bregaste osovine
Opis:
- Komplet alata za turbo tajming je kompatibilan sa Cruze 1.4 (2011-), Aveo1.2 1.4 (2011-), Orlando 1.4 (2012-), Adam 1.2 1.4 (2012- ), Ampera 1.4 (2011- ), Astra-J 1. (2009), Corsa-D 1.0 1.2 1.4 (2009-), Cascada 1.4 (2013-), Insignia 1.4 (2011-), Meriva-B 1.4 (2010-), Mokka 1.4 (2012-), Zafira-C Tourer (2011-)
- Profesionalni alat odgovara za proveru i postavljanje bregastog vratila i radilice u ispravan TDC položaj
- Uverite se da je zatezač lanca potpuno uvučen i držan u uvučenom položaju pomoću odgovarajućeg klina
- Uklonite remenicu radilice koristeći odgovarajući alat za držanje remenice
- Komplet alata je napravljen od aluminijuma i visokokvalitetnog čelika za superioran kvalitet i izdržljivost
- Alata dolazi sa koferom, lakom za korišćenje i skladištenje alata
- Broj dela: Turbo Timing Tool Kit 1.4 1.2 1.0
- Tip uklapanja: Univerzalni
7290 RSD
Vibraciona pumpa P.I.T. PVP015019-300/60
Opis:
- Električna kućna vibraciona pumpa „P.I.T.“ dizajniran za snabdevanje vodom iz šahtskih bunara i bunara unutrašnjeg prečnika većeg od 100 mm, kao i iz otvorenih rezervoara sa temperaturama do 35 °C
- Pumpa se može koristiti za zalivanje ličnih parcela, bašta, voćnjaka
- Primena: za pumpanje tečnosti
- Termička zaštita
- Pouzdan alat za dug radni vek
- Dužina kabla za napajanje je 10 m.
- Najčešći prečnik izlazne cevi je 3/4′
3726 RSD
Udarna bušilica 800W
Opis:
- Rotirajući čekić
- 26mm
- Snaga: 800W
- 0-1100r/min
- Obavlja dve funkcije busi i stema, dva futera, burgije, spic i stemaj
- Busi beton 26mm, metal 13mm, drvo 30mm
- Tezina busilice: 2,6kg
- Koristi se za različite građevinske i inženjerske radove
- Rotirajući čekić ima elektropneumatski pogonjeni udarni mehanizam
- Uprkos manjoj potrošnji energije i nižoj učestalosti udara u poređenju sa udarnim bušilicama, rotirajući čekići su im daleko superiorniji zbog različitog koncepta udarne sile
- Zahvaljujući elektropneumatskom udarnom mehanizmu, čekić buši svrdlom gotovo nezavisno u zid
- Ovde je napor izuzetno mali i usredsređen je prvenstveno na postavljanje rotacionog čekića pod tačnim uglom ispred zida i njegovo držanje u položaju
- Alat dolazi u čvrstom koferu za lakši transport i čuvanje
8640 RSD
Ženska pidzama-komplet S veličina KOD 6060
Opis:
Ženska pidzama-komplet iz Viktorija ponude uključuju modele u različitim bojama i raznovrsnim dezenima.
Imaju 100% pamučni sastav.
Prelep estetski izgled, pružaju komfor i odlikuju se visokim kvalitetom. Kvalitetna Ženska pidzama-komplet neophodan je deo svakog ženskog garderobera i uslov za komforne snove.
1607 RSD
Stolnjak 150x275cm Big
Opis:
Stolnjak 150x275cm Big
Dimenzije 275cm x150cm
Sirovinski sastav 100% pamuk.
Stolnjaci će Vam pomoći da u jelu uživate svim čulima. Izdržljiv, kvalitetan i estetski savrsen, ovaj stolnjak ce Vam svakako ulepšati porodične ručkove, okupljanja, druženja.
Predmet prodaje je Stolnjak 150x275cm Big,ne i ostali predmeti sa slike.
2955 RSD
Bebi prekrivač 75x100cm Zvezdice
Opis:
Bebi prekrivač dimenzije 75x100cm izradjeno je od 100% pamuka,lagano i prijatno na dodir.
Predmet prodaje je Bebi prekrivač 75x100cm,ne i ostali predmeti sa slike.
1102 RSD
Električni šrafciger – USB – CREATIONSPACE
Opis:
- Punjivi mini električni odvijač
- Zahvaljujući certificiranoj UN38.3 litijionskoj bateriji, ovaj električni odvijač možete napuniti u bilo kojem trenutku putem USB priključka za punjenje
- Ovaj električni odvijač može se koristiti na dva načina, jedan je električni način rada koji vam pomaže da brzo uklonite ili postavite vijke, a drugi je ručni način rada, vijke možete sami pričvrstiti
- Pritisnite prednji dio gumba električnog odvijača za ugradnju vijka, pritisnite stražnji dio gumba električnog odvijača da biste uklonili vijak, ne zaboravite pritisnuti oba kraja istovremeno kako biste izbjegli kratki spoj
3942 RSD
Peškir Hotelski Glat 450g/m2 100×150 Beli
Opis:
Proizvod namenjen hotelima,ugostiteljksim objektima i ostalim pravnim licima.
Indijski peškiri renomiranog proizvodjaca ”Sara Textiles LTD” se odlikuju izvanrednim kvalitetom, jer se ova vrsta peškira izrađuje od potpuno prirodnog materijala, najfinijeg pamuka. Karakteriše ih izvanredna mekoća, vrlo su prijatni u dodiru sa telom.
1464 RSD
Profesionalna endoskopska kamera
Opis:
- Ako ste vlasnik kuće koji želi da posmatra iznutra svoje zidove ne uklanjajući ih ili vodoinstalater koji želi da zaroni duboko u unutrašnjost cevi bez demontaže vodovodnog sistema, tu je rešenje
- Profesionalna endoskopska kamera – zmijska kamera koja može da se ušunja pored blokova i barijera i snimi oštre slike u punoj boji
- Snima ultra-glatke i kristalno jasne 1080P video snimke
- Sadrži 4,3-inčni kolor displej sa vodootpornim endoskopom
- Uključen je magnet, kuka i ogledalo za lakšu upotrebu
- Ugrađena 2600 mAh baterija koja omogućava do 5 sati kontinuiranog rada
- Mikro USB port omogućava brzo punjenje
6750 RSD
Peškir Popcorn 70x140cm Grey
Opis:
Peškir Popcorn 70x140cm 500g/m2
Ekskluzivni hotelski peškiri renomiranog proizvodjaca ” Private Edited ” se odlikuju izvanrednim kvalitetom, jer se ova vrsta peškira izrađuje od potpuno prirodnog materijala, najfinijeg pamuka. Karakteriše ih izvanredna mekoća, vrlo su prijatni u dodiru sa telom.
Sirovinski sastav 100% pamuk.
1128 RSD
LED radni far 120W 40 dioda
Opis:
- Radni napon: DC 10-30V (za vozila 12V / 24V)
- Potrosnja: 120W
- Radna temperatura: -40-60 ° C
- Stopa vodonepropusnosti: IP67
- Materijal: aluminijumsko kućište
- Za terenska vozila, kamioni, viljuškari, vozovi, čamci, vatrogasna kola, policijski automobili, spasilačka vozila, komunikaciona vozila, vojna komandna kola, bager, buldožer, valjak za asfalt, buldožer, kran i rudarski kamion itd.
- Upotreba: Za radne masine, traktore, kamione, rol barove, camce, terenska vozila…
- Radi na 12V i 24V
- 40 extremno jakih CREE led dioda DC 12/24V (DC 10-30V)
- Boja svetla: 6000 – 6500K (hladno bela)
- Lumena: oko 4800 LM
- Zivotni vek oko 30000 sati
- Dolazi u kompletu sa srafovima i nosacem
- Koristi se kako za automobilske maglenke tako za traktore i ostale poljo.masine, plovne objekte a moze i za vikendice
- Sam dizajn sa ogromnom rešetkom za hlađenje omogućava dugovečnost a kvalitet izrade je na visokom nivou što se vidi po metalnom kućištu i samim CREE LED diodama koje su ugrađene
2376 RSD
Špijunska SPY kamera prisluškivač
Opis:
- IP wifi kamera koja poseduje mikrofon, ali ne poseduje zvucnik, tako da je potpuno necujna
- Ugradjena punjiva baterija sa autonomijom od oko 1h, medjutim ukoliko je prikljucena na napajanje, powerbank, eksternu bateriju, laptop, kompjuter, itd. preko usb kabla, moze raditi NON-STOP
- Jednostavno povezite kameru sa aplikacijom na mobilnom telefonu i u svakom trenutku imacete i video i zvuk iz zeljene prostorije u realnom vremenu na vasem mobilnom telefonu
- Ukoliko stavite memorijsku karticu (do 32gb kupuje se posebno) u kameru, mozete podesiti i da se video i zvuk snimaju na njoj, a kasnije preko aplikacije na mobilnom, preslusate ili pogledate sta se desavalo
- Sa memorijskim karticom 32gb moze snimati oko 3-4 dana pa onda presnimava, tako da uvek imate najsvezije audio ili video snimke
- Ne emituje nikakvu svetlost u mraku, potpuno necujna
- Kameru kontrolisete preko aplikacija na vaseg smart telefona
- Gledanje uživo ili pregledanje snimaka, na mobilnom telefonu bilo gde da se nalazite
- Kamera se povezuje na vaseg WiFi rutera, mogucnost snimanja na mobilnom telefonu i na SD kartici
- Nocni mod
- Rezolucija: HD 1080p
U paketu se nalazi:
-WiFi IP kamera
-Adapter za napajanje
-Upustvo na engleskom
5184 RSD