Perlator – Okretni nastavak za slavinu sa filterom za vodu
540 RSD
- Trošite 50% manje vode!
- Nastavak se lako montira na slavinu
- ima dva radna rezima – klasicni i tuš koje je posebno koristan u kuhinji prilikom pranja sudova salate i sl.
- moguce ga je koristiti pod nagibom i rotirati 360 stepeni
- Odlicna stvar za kuhinju ili kupatilo
- Diplon crevo – nastavak za kuhinjsku slavinu sa filterom
- zbog svoje savitljivosti olaksace svako pranje u sudoperi ili lavabou
- stedi vodu jer mlaz uperite direktno tamo gde vam je potreban
- nastavak sadrzi metalnu mrežicu protiv kamenca
- protok vode 6L/min; 3 bara
- materijal: mesing + ABS
- duzina: 15cm
Slični proizvodi
LED rotirajuća disko sijalica
Idealna za zabave, rodjendane, proslave, studentske zurke, diskoteke, igraonice, barove, klubove itd!
- Rotirajuća RGB sijalica
- Projektuje pokretne kolor tačkice na zidove i plafon
- Za mesta veličine: do 50 m2
- 6 led dioda
45w LED svetlo Fan Blade 1+1 Gratis
- U ovoj Fantastičnoj Akciji dobijate 2 fan blade sijalice od 45w!
- Ubedljivo najbolje sijalice koje će te ikada imati!
- Jačina 45W (6500K), fantastična rasveta!
- Ušteda energije do 80%!
- Jednostavna instalacija, obezbedjuje optimalno osvetljenje u velikim prostorima.
- 3 podesiva elisa koja se lako pomeraju. Štedi energiju i može se koristiti u zatvorenom i na otvorenom: skladište, kancelarija, sobe, trpezarija, hodnik itd.
- Grlo: E27
- Ulazni napon: AC 95-265V; 50-60Hz
- Dimenzije (zatvoreno): 23,5cm x 7cm
- Dimenzije (otvoreno): 32cm x 8cm
TM Dozer za pastu za zube i držač za četkice
Praktična spravica koja će Vam ulepšati kupatilo i rešiti problem gde da smestite pastu za zube i četkicu!
Osim toga, pomaže Vam da bez napora stavite tačnu količinu paste za zube na Vašu četkicu samo jednim pokretom.
- One-touch – jedan dodir automatski izbacuje odgovarajuću količinu paste za zube
- Potrebno je da u otvor cedilice blago gurnete cetkicu i pasta ce biti isceđena
- Cedi pastu na principu vakuuma
- Uredno i lako korišćenje
- Na poledjini se nalaze spo 2 samolepljive trake za montažu (nema bušenja rupa u pločicama)
- Za funkcionisanje uređaja nisu potrebne baterije
- Držač je predviđen za maksimalno 5 četkica
- Dobijate boju po sistemu slučajnog izbora
Univerzalna traka za lepljenje – 3 za 999din!
Ponuda: 3 trake za 999din!
- Univerzalna dvostrano lepljiva traka namenjena za lepljenje na svim površinama
- Dužina: 1m / Širina: 3cm
- Velika snaga lepljenja – može da drži predmete do 1kg na glatkim površinama
- Veoma fleksibilna, lako se seče
- Lako se uklanja sa površina, neće oštetiti vaše površine i zidove
- Može se koristiti više puta
- Izrađena je od kvalitetnog silikonom sa posebnim lepkom na bazi gume koji daju traci veliku snagu i fleksibilnost
- Nalazi primenu i svim oblastima od domaćinstva pa sve do industrije
- Upravo njena lepljiva svojstva, prijanjanje na sve površine i snaga je čine praktičnom za brze popravke u kući, na poslu, vozilu, baštanskim crevima, kupatilu… omogućiće Vam privremeno a možda čak i trajno rešenje Vašeg problema
- Mogu se pričvrstiti različiti predmeti poput telefon, tablet itd., organizovanje kablova, za vašu kuhinju na koju se mogu pričvrstiti različiti kuhinjski predmeti itd.
Organizator za lavabo u kupatilu
Stavite svakodnevne stvari koje koristite na jedno mesto!
- Elegantan, multifinkcionalni organizator osnovnih pomagala u kuhinji ili kupatilu
- Praktična ideja za uštedu prostora u malom kupatilu
- 5 pregrade u koje možete odložiti predmete koje koristite svakodnevno
- Dimenzije: 24 x 12 x 12cm
- Osigurava uredan, čist i lep prostor oko sudopera ili umivaonika
- Najpogodniji i najjednostavniji način za skladištenje – sve na jednom mjestu
- Lako se održava i čisti
Wallet Ninja – 18 u 1 alat-kartica
Savršeno ravan, kompaktan i neverovatno inovativan!
Oblika i veličine kreditne kartice – savršeno odgovara svakom novčaniku, a u sebi ima moć 18 pouzdanih, funkcionalnih i svakodnevnih pomagala. Kada kod sebe imate Wallet Ninja – 18 u 1 multifunkcionalnu alat-karticu ne postoji stvar koju ne možete uraditi! Ona seče, otvara, meri, zavrće i odvrće, ljušti, pridržava i mnogo šta još…
Debljine 1.5 milimetara – sastavljen od 4 x termički obrađenog čelika – nikada nece zarđati, iskriviti se ili otupeti! Zbog svog sastava, dozvoljeno je da je sa sobom unesete i u avion.
Funkcije:
- lenjir (meri u inčima)
- šrafciger
- otvarač za flaše
- otvarač za limenke
- ljuštilica
- #2 ključ, #4 ključ, #6 ključ, #8 ključ, #10 ključ, #12 ključ
- držač mobilnih telefona
- otvarač kutija
- otvarač pisama
- šrafciger za naočare
- lenjir (meri u cm)
Dozer za tečni sapun sa LED svetlom – kupi 1 dobij 1 GRATIS
Svetleči dozer moze se lako napuniti sa svim tečnim sapuna, losionima za telo i ruke, pa čak i sa dezinfekcijskim sredstava. Idealan je za gelove za kupanje, kao i šampone i balzame.
- Omogučava toplu i opuštajuču svetlost
- Dozira savršenu količinu tečnosti za pranje ruku svaki put
- Senzor kretanja – aktivira LED osvetljenje dozatora sapuna onog trenutka kad uđete u prostoriju
- Jednostavnim pritiskom na dugme LED indikator ima 7 različitih boja, izaberite najbolju koja če odgovarati vašem dekoru. Zahvaljujući noćnim senzorom, on u mraku svetli samo 30 sekunda, a zatim se automatski gasi
- Kapacitet: oko 400ml
- Radi na: 3 AAA baterije (nisu uključeni u paketu)
- Sa ovom ponudom dobijate 2 soap brite dispenzera za tecni sapun
Dvorišna solarna lampa + USB punjenje
Solarna LED lampa-imitacija plamena idealna za efektnu dekoraciju terase vašeg kafića, restorana, dvorišta, savršena za zabave, venčanja, kampiranje ili dekoraciju unutrašnjosti.
Jedinstvena LED instalacija sa solarnim ili USB napajanjem.
Savršena za dekoraciju, uživanje u romantičnoj atmosferi i toplom svetlu.
- Puni se pomoću solarnog panela
- USB priključkom je omogućeno dodatno punjenje, ukoliko nema dovoljno sunca
- Lampa se automatski pali kada padne mrak / gasi se kada se razdani
- Dobro napunjena deluje celu noć
- Otporna na svim vremenskim uslovima
- Za spoljnu ili unutrašnju upotrebu
- Mogućnost za zidnu montažu, ili zabodene u zemlju pomoću priloženih držača
- Visok kvalitet i vodootpornost: s IP65
- Materijal: ABS plastika
LED Kozmetičko ogledalo
- Fleksibilno kozmetičko ogledalo
- Prečnik: 20cm
- LED osvetljenje
- Rotirajuće: 360°
- Radi na baterije
- Uvećanje: 5x
- Vakum drzac
Magične Vešalice – Organizator odeće 1 + 1 Gratis!
- 3 puta više prostora u ormaru!
- Pregledno organizovana odeća
- Štiti od gužvanja
- Štedi prostor
- Dovoljno je jaka da izdrži težu odeću, do 10kg
- Uredno čuva šalove, pojaseve i kravate
- Dobijate 2 pakovanja wonder hangera i ukupno 16 vešalica za 80 kom. odeće!
Attach-A-Trash – Višenamenski držač kesa za đubre
- Fantastičan izum koji će Vam olakšati život!
- Višenamenski držač kesa koji možete koristiti bilo gde u kući ili u dvorištu.
- Izrađen je od kvalitetne i čvrste plastike
- Stavite ga u kuhinju, sa unutrašnje strane kuhinjskog elementa i koristite ga kao kantu za đubre. Ili sa spoljne strane elementa da Vam bude pri ruci za otpadke dok pripremate ručak.
- Takođe Vam može poslužiti kao skladište za razne namirnice, voće ili povrće.
- Držač možete koristiti i u kupatilu, na terasi, u garaži ili na bilo kom drugom mestu
- Vrlo lako se montira, ima spojnice sa zadnje strane koje se pričvršćuju na bilo koju ladicu ili na vrata sa jakim podupiračem. Koriste se standardne vreće.
- Sastoji se iz 3 dela, deo koji se kači na vrata, uložak koji ide nakon što se stavi kesa i na kraju poklopac
- Može se prati u mašini za sudove
- Izdrživost: do 4,5 kg
- Dimenzije: 24 x 11.5 cm
LED panel okrugli/kockasti
- Nadgradni led panel
- Materijal: aluminium/plastika
- Svetlost: 1650Lm/ ugao: 120/ Boja: 6000K
- Napon: 220-240V
- Radni vek ~ 30000h
- Dimenzije: 300 x 300 x 13mm
- Izgled: Okrugli ili kockasti
- Jačina: 18W/24W
Faucet – Multifunkcionalna glava za tuširanje
- Odgovara svim tuš kabinama ili kadom sa slavinama sa tušem (Mehanička ili Termostatička)
- Jednostavna instalacija, samo zavijte standardno crevo za tuširanje
- Lako se moze povezati sa bilo kojim standardom
- Štedi do 50% vode zahvalijuči 51 malih silikonska otvora
- Kvalitetni ABS materijal, fleksibilan i otporan na koroziranje
- Deluje sa obe strane a, Vi birate režim. Uživajte u režimu uz dodatni prostor za gela za tuširanje, ili sprej režim koji temeljno če očistiti vašu kožu.
- Možete ga koristiti i za svoje kučne ljubimce
Shoes Under – Prenosivi organizator za 12 pari obuće
- Dvostruko prošiven
- 2 ručke za izvlačenje
- 12 pregrada
- Patent zatvarač sprečava prodor vlage i prašine
- Možete ga smestiti bilo gde, ispod kreveta ili na ormar
- Dimenzije: 70 x 50 x 12 cm
- Napravljen od kvalitetnog materijala koji propušta optimalnu količinu vazduha, dizajniran da u njega smestite 12 pari cipela i odložite ih u ormar, ispod kreveta ili gde god poželite
- Odlično rešenje za organiziranje stvari u dečijoj sobi i osim cipela, u njemu možete skladištiti i čarape, kaiševe, igračke…
- Vaše stvari će biti uredno organizovane, mogu vam biti na dohvat ruke a prazan prostor postaje pametno iskorišćen prostor!
- Možete da zaštitite i lako odložite vašu obuću i aksesoare
Digitalni video-bebifon
- Bežični bebi monitor za video i audio nadzor
- 2-inčni LCD ekran sa poboljšanom FGSS tehnologijom od 2,4 GHz bez interfejsa i mogućnošću ugrožavanja vaše privatnosti!
- Infracrvena kamera, noćni režim
- Pruža visoku definiciju i stabilno strujanje, sigurnu vezu bez smetnji i kristalno jasan digitalni vid i zvuk
- Posedjuje Dvosmernu audio komunikaciju, sto znaci da sa slusalice koja se nalazi kod vas u bebinoj prostoriji cujete apsolutno sve, a mozete sa njom da komunicirate, bebu uvek možete videti gde god da je u spavaćoj sobi, bašti ili kuhinji i odmah razgovarati kako biste umirili bebu
- Daje osećaj sigurnosti jer ćete biti upozoreni ukoliko ste van dometa, ukoliko je baterija slaba ili ako je u sobi previše toplo ili hladno meri temperaturu u sobi bebe
- Frekvencija: ISM 2400-2483.5MHZ
- Rezolucija: 640 x 480
- Ima 8 umirujuće pesmice
- Punjenje: ima ugrađena punjiva baterija, puni se putem adaptera koji dobijate u paketu
- Kamera se postavlja sa detetom dok spava ili se igra, a daljinski je sa vama
- Slušajte i gledajte vašu bebu bilo gde da ste u kući
- Pričajte bebi, uspavljujte je bilo gde da ste u kući (kamera ima i zvučnik koji možete uključiti kad želite da vas vaša beba čuje i ako niste u njenoj blizini)
- Držite na oku bebu danju i noću (kamera u boji kao i noćna kamera)
- Domet na otvorenom oko 250m / na zatvorenom: do 50m
- Dimenzije: 11 х 7cm (kamera) + 12 х 6 х 2,3cm (daljinski)
- Takođe se može koristiti za nadgledanje starijih osoba, itd.
Glow Bright – LED Bežični reflektor sa senzorom pokreta
Bežični unutrašnji ili spoljašnji reflektor sa senzorom pokreta, svetli samo kada je potrebno.
- 100% bežično
- Moze se instalirati na većini mesta
- Otpornost na vodu: IPKS 4
- Osvetljenje širokog snopa
- Senzor pokreta do 5 m
- Opseg detekcije 90 °
- Rotacija: 360 °
- 7 velikih LED svetala
- Do 40000 sati rada
- Radi sa 4x AA 1,5 V baterijama (nije uključeno u paketu)
- Boja: bela
- Materijal: ABS
- Snaga: 12 V (LED)
- Automatski se isključuje nakon 35 sekundi kada ne detektuje kretanje
Solarni reflektor 1828A
Zidni led reflektor sa solarnim panelom
- Prednje i bočno svetlo sa 32 led diode
- Ugrađena punjiva baterija puni se preko solarnog panela (kada je izložena sunčevoj svetlosti)
- Ima senzor pokreta i senzor dan/noć, reflektor ima ugrađena oba senzora
- Senzor dan/noć pali lampu samo noću
- Senzor pokreta pali se samo kada ima pokreta, kada nema pokreta, reflektor se neće paliti
- Kada senzor uhvati pokret u blizini lampe, upaliće led diode na lampi, kada nema pokreta u blizini lampe diode se neće paliti
- Svetlo ostaje upaljeno sve dok senzor beleži neki pokret ispred lampe, kada nema pokreta, lampa ostaje upaljena još oko 15 sekundi i potom se gasi
- Reflektor se pali samo noću i samo kada zabeleži pokret u svojoj blizini, reflektor se ne može podesiti da svetli svo vreme, ta opcija ne postoji, već samo noću i samo kada zabeleži pokret u svojoj blizini (fabrički podešeno)
- Montira se na zid uz pomoć dva šrafa (tipne i šrafovi)
- Dimenzije: 15,7 x 10,5 cm
- Solarni panel: 0.5 w, 5.5 V
- LED diode: 0.2 W, 5000K-5500K, 22-24 lm/Pcs
- Li-ion baterija: 1200 mAh, 3.7 V
- Senzor pokreta: 120° – 3 m
- Dugme za aktivaciju lampe: ON/OFF
Aparat za vakumiranje hrane Plavi
- Praksa je pokazala da je plastična kesa najbolji „kontejner“ za hranu koja se vakumira. Neophodno je da kesu čvrsto zatvorite, potom da pumpom za ispumpavanje vazduha (a to je upravo naš aparat koji Vam nudimo), ispumpate preostali vazduh iz kese kroz malenu rupu koju ste probušili i koju ćete naknadno zatvoriti npr. parčetom širokog selotejpa.
- Idealan za odlaganje bilo koje vrste namirnica: povrća, voća, mesa, ribe, mlečnih i suvomesnatih proizvoda i sl.
- Više nećete bacati hranu, jer će joj tako zapakovanoj rok trajanja biti duži i biće ukusna iako je odstojala neko vreme. Samim tim uštedećete i novac!
- Aparat se izuzetno lako koristi. Sve što treba jeste da postavite aparat na naznačeni deo na prethodno dobro zatvorenoj kesi, pritisnete dugme na vrhu i aparat započinje vakumiranje. Kese možete odložiti kako u frižider, tako i u zamrzivač.
- Vakuum aparat je bezičan a puni se preko USB kabla
- LED indikator pokazuje koliko je baterija napunjena
- U kompletu dobijate: 1 aparat, 1 veću kesu (22×34cm) i 2 manje kese (22×26cm)
Baštenske rukavice za kopanje, presađivanje
Ako imate baštu, vrt ili ceveće na terasi, onda će vam od velike koristi biti praktične i udobne bastenske rukavice s 4 kandže za kopanje Garden Genie!
Idealne za kopanje i grabljanje baste, cveca i sejanje semena, s obzirom na to da jedna rukavica ima 4 kandže od izdržljive plastike koje olakšavaju kopanje zemlje.
- Leva rukavica je standardna, desna sa dodatkom 4 kandže
- Fleksibilne, vodootporne
- Omogićavaju okopavanje, sađenje, grabuljanje, izravnjavanje zemlje bez alata
- Sprečavaju trenje, štite šake od povreda, uboda, posekotina, žuljeva
- Originalan i funkcionalan dizajn
- Izdržljive i dugotrajne
- Izrađene od lateksa, poliestera i polipropilena
Magic Mesh – Magnetna zavesa za vrata protiv komaraca i drugih insekata 1+1 Gratis!
U ovoj akcijskoj ponudi dobijate 2 mreže za komarce Magic Mesh za cenu od 999din.
Pravo rešenje za sve nas koji celo leto kuburimo sa dosadnim bubama, komarcima, moljcima…
- Boja: CRNA
- Mreza – komarnik protiv komaraca i drugih insekata
- Odgovara svim vratima (pvc, drvena i metalna vrata) i sprecava ulaz insekata, buba, komaraca, muva…i, sto je najvaznije, vazduh neprestano moze da ulazi a insekti ne!
- Magicna zavesa ima celom duzinom sa obe strane ugradjene magnete i svaki put kada se kroz nju prodje ona se sama, veoma brzo zatvori i cuva vas stan, kucu ili vikendicu od ulaza insekata!
- Pogodna je za kuce, stanove, vikendice, kamp kucice, splavove, satore i brodove
- Idealna za decu i kucne ljubimce
- Dimenzije: 208 x 96
- Materijal: 100% poliester
- U kompletu dolaze čičak trake za montiranje
Zemlja porekla: Kina
Uvoznik: Shuanghua Ke PR, Trgovinska Radnja Ke Hua Leskovac
Nedavno pregledano
Ćebe Delta Mint singl ležaj D18
Dvostrano ćebe vrhunskog kvaliteta može da služi i kao dekoracija na vašem kauču. Presvlaka je pahuljasta i prijatna na dodir.Micro vlakna sa kojima je izrađeno omogućava izuzetnu mekoću i prijatnost, nalik na jagnjeće runo. Ovo luksuzno ćebe će vas i vaše voljene grejati tokom cele zime.
Dimenzije ćebeta su 200x150cm.
Muška pidzama-komplet L veličina KOD 13063 G
Muška pidzama-komplet iz Viktorija ponude uključuju modele u različitim bojama i raznovrsnim dezenima.
Imaju 100% pamučni sastav.
Prelep estetski izgled, pružaju komfor i odlikuju se visokim kvalitetom. Kvalitetna muška pidzama-komplet neophodan je deo svakog muškog garderobera i uslov za komforne snove.
Muška pidzama-komplet XXL veličina KOD 101
Muška pidzama-komplet iz Viktorija ponude uključuju modele u različitim bojama i raznovrsnim dezenima.
Imaju 100% pamučni sastav.
Prelep estetski izgled, pružaju komfor i odlikuju se visokim kvalitetom. Kvalitetna muška pidzama-komplet neophodan je deo svakog muškog garderobera i uslov za komforne snove.
Ninja Blade – Glava za trimer
- Glava za trimer sa 6 pokretnih noževa za košenje trave, rastinja, šikare…
- Nož je izrađen od visokokvalitetnih materijala i veoma je izdržljiv
- Nož je univerzalan, centralna rupa je prečnika 2,54 cm (1 inč)
- Odgovara trimerima Demon, Prolinetech, Stihl, Echo, Husqvarna i još mnogim drugim
- Nož je previđen za montažu na trimere sa kardanskim prenosom
- Visok nivo kvaliteta izrade
- Nož visokog nivoa tvrdoće, što znači da će duže trajati i biti oštriji
- Jednostavna montaža
- Savršen za kućnu, vrtnu i poljoprivrednu upotrebu
Muška pidzama-komplet XL veličina KOD 104
Muška pidzama-komplet iz Viktorija ponude uključuju modele u različitim bojama i raznovrsnim dezenima.
Imaju 100% pamučni sastav.
Prelep estetski izgled, pružaju komfor i odlikuju se visokim kvalitetom. Kvalitetna muška pidzama-komplet neophodan je deo svakog muškog garderobera i uslov za komforne snove.
Muška pidzama-komplet M veličina KOD 13065 G
Muška pidzama-komplet iz Viktorija ponude uključuju modele u različitim bojama i raznovrsnim dezenima.
Imaju 100% pamučni sastav.
Prelep estetski izgled, pružaju komfor i odlikuju se visokim kvalitetom. Kvalitetna muška pidzama-komplet neophodan je deo svakog muškog garderobera i uslov za komforne snove.
Mlin za kafu OG-659
- Snaga: 850W
- Jednostavan za korišćenje
- Materijal: nerđajući čelik
- Multifunkcionalni mlin za kafu u zrnu, začini, semenke, biber zrno, šećer, so…
- Uključena merna šolja
- Čišćenje samo vlažnom krpom
- Napon: 220-240V
- Frekvencija: 50/60Hz
Stolnjak 150x150cm Novogodisnji Bela boja
Stolnjaci će Vam pomoći da u jelu uživate svim čulima. Izdržljiv, kvalitetan i estetski savrsen, ovaj stolnjak ce Vam svakako ulepšati porodične ručkove, okupljanja, druženja.
Posteljina Viktorija single ležaj D23
VIKTORIJA POSTELJINA 100% PAMUK 160X220cm SADRŽI:
– Jorganska navlaka 160×220cm – kom.x1
– Čaršav 160×240cm – kom.x1
– Jastučnica 50×70cm – kom.x1
Muška pidzama-komplet M veličina KOD 13063 G
Muška pidzama-komplet iz Viktorija ponude uključuju modele u različitim bojama i raznovrsnim dezenima.
Imaju 100% pamučni sastav.
Prelep estetski izgled, pružaju komfor i odlikuju se visokim kvalitetom. Kvalitetna muška pidzama-komplet neophodan je deo svakog muškog garderobera i uslov za komforne snove.
Plažni peškir „Coffee Stripes“ – 83×180 cm, 100% pamuk B3
Uživajte u toplim, prirodnim tonovima uz peškir „Coffee Stripes“ – elegantan i praktičan dodatak za plažu, bazen ili spa. Kombinacija čokoladno braon i bež nijansi sa svetlim prugama donosi sofisticiran izgled koji se lako uklapa u svaki stil.
Izrađen od 100% pamuka, dimenzija 83×180 cm, ovaj peškir pruža izuzetnu mekoću, visoku upijajuću moć i brzo sušenje, uz dovoljno prostora za maksimalnu udobnost.
Karakteristike:
Dimenzije: 83×180 cm
Materijal: 100% prirodni pamuk
Elegantne braon-bež nijanse sa prugama
Mekoća, upijanje i brzo sušenje
Pogodan za plažu, bazen i svakodnevnu upotrebu
Za sve ljubitelje klasičnog izgleda i kvalitetnog pamuka – “Coffee Stripes” je pravi izbor!
Konektori za spajanje tri panela paralelno MC4 3T – par
- MC4 3T konektor sluzi za povezivanje fotonaponskih solarnih panela u paralelnu vezu
- Prodaju se u paru. Uz pomoc jednog para konektora moguce je povezati tri panela paralelno
Plažni peškir „Red Stripes“ – 174×102 cm | 100% Pamuk
Plažni peškir „Red Stripes“ – 174×102 cm
Unesite dašak retro stila na plažu uz naš upečatljivi peškir sa crveno-belim prugama! Izrađen od kvalitetnog 100% pamuka, ovaj veliki i mekani peškir idealan je za sunčanje, plažu ili bazen. Dimenzije 174×102 cm pružaju dovoljno prostora za udobno ležanje, a jarke boje i moderan dizajn osiguravaju da se izdvojite gde god da ste!
🧼 Lako se pere
🧵 Rubovi ojačani tamnoplavom trakom
🌞 Savršen za leto, poklon ili putovanja